1
00:00:08,460 --> 00:00:11,090
Toto drama je inspirováno
zapomenutým obdobím.

2
00:00:11,130 --> 00:00:13,420
Veškeré události i postavy
jsou smyšlené.

3
00:00:14,550 --> 00:00:16,140
VIDĚLI JSTE

4
00:00:16,180 --> 00:00:18,640
Kate! Pryč! Nech ji!

5
00:00:20,390 --> 00:00:23,560
<i>Co se stane,</i>
<i>až Salucciovým dojde, že je po něm?</i>

6
00:00:23,600 --> 00:00:26,850
<i>Já to vyřídím.</i>
<i>Je to pro nás příležitost.</i>

7
00:00:27,520 --> 00:00:30,230
Soho je moje půda, Frankie.

8
00:00:30,730 --> 00:00:32,990
Kdo mi ji chce vzít?

9
00:00:33,570 --> 00:00:36,950
Kámoška otvírá podnik
a hledají hostesky a tanečnice.

10
00:00:36,990 --> 00:00:41,200
Dostaň se tam. Se vším půjdeš
rovnou za mnou. Jasné?

11
00:00:41,240 --> 00:00:45,460
Neprodáváme drogy. Ani holky.
Jste na špatném místě.

12
00:00:45,500 --> 00:00:47,500
Holky, tohle je úžasné!

13
00:00:47,830 --> 00:00:52,590
- Řekla jsem nikdo cizí.
- Je v pohodě, bude dělat cokoliv.

14
00:00:55,670 --> 00:00:57,050
Jedeme!

15
00:00:58,720 --> 00:01:00,470
Luco!

16
00:01:00,970 --> 00:01:02,220
Bratře.

17
00:01:02,510 --> 00:01:04,140
Vítej doma.

18
00:01:04,430 --> 00:01:05,850
<i>Najdeme ho.</i>

19
00:01:06,770 --> 00:01:07,940
<i>Společně.</i>

20
00:01:07,980 --> 00:01:10,810
Jestli poděláš šanci
vybudovat závodní dráhu,

21
00:01:10,860 --> 00:01:14,940
tak až se tvůj fracek vrátí s ocasem
mezi nohama, zabiju ho sama.

22
00:01:14,990 --> 00:01:18,410
Matka má pravdu.
Ta dráha všechno změní.

23
........