1
00:00:31,880 --> 00:00:35,040
ŠEST NENÍ PŘÍLIŠ

2
00:00:36,600 --> 00:00:37,800
{\an8}Damiáne, počkej!

3
00:00:41,280 --> 00:00:42,480
{\an8}Počkej!

4
00:00:43,360 --> 00:00:44,560
{\an8}Počkej!

5
00:00:53,000 --> 00:00:54,200
Omlouvám se.

6
00:00:54,480 --> 00:00:56,120
Nesnáším lži a nerada lžu.

7
00:00:56,200 --> 00:00:58,240
Právě proto nejsou
moje vztahy monogamní.

8
00:01:00,080 --> 00:01:01,440
Radši si ošetři tu ránu.

9
00:01:03,000 --> 00:01:04,520
-Ne, musíme si promluvit.
-Počkej.

10
00:01:04,600 --> 00:01:06,720
Dám ti aspoň ubrousek,
aby se zastavilo krvácení.

11
00:01:06,800 --> 00:01:08,720
Jinak se to ještě zanítí.
Tu máš, vezmi si to.

12
00:01:08,960 --> 00:01:10,440
Nikoho domů nevodíme,

13
00:01:10,520 --> 00:01:12,360
aniž bychom mu řekli,
jak to s námi je.

14
00:01:12,440 --> 00:01:14,400
Výborně.
A se mnou jste udělali výjimku.

15
00:01:14,480 --> 00:01:15,680
Proč? Můžu to vědět?

16
00:01:16,120 --> 00:01:18,600
Pojď dovnitř a řeknu ti,
jak to s námi je.

17
00:01:18,680 --> 00:01:19,880
Ne. Zůstanem tady.

18
00:01:21,840 --> 00:01:23,360
Jsme otevřená skupinová polykula.

19
00:01:25,920 --> 00:01:28,440
Gonzalo, Trinidad a Lautaro
tvoří nehierarchickou trojici.

20
00:01:28,520 --> 00:01:30,040
Kromě toho,
Pato a Gonzalo

21
00:01:30,120 --> 00:01:32,040
jsou moje neexkluzivní
sexoafektivní vztahy.

22
00:01:33,320 --> 00:01:36,240
Nemáme právo veta,
ale dohodu o upřímnosti.

23
........