1
00:00:32,458 --> 00:00:33,542
O SEDM HODIN DŘÍVE

2
00:00:33,667 --> 00:00:34,710
To je šílenství.

3
00:00:34,793 --> 00:00:37,838
Mluvíš se mnou,
jako bych zrovna dorazila do Iráku.

4
00:00:37,921 --> 00:00:40,716
A ty se mnou mluvíš,

5
00:00:40,799 --> 00:00:45,220
jako bych nestrávil tolik
času bojem po boku Masonových!

6
00:00:45,346 --> 00:00:46,555
Copak to nechápeš?

7
00:00:46,680 --> 00:00:50,726
Naučili se hrát dlouhou hru.
Ostny a oční červi.

8
00:00:50,809 --> 00:00:53,228
Nevíme, jestli se dají ovládat.

9
00:00:53,354 --> 00:00:55,939
Já jen… Jak tomu mám věřit?

10
00:00:56,815 --> 00:00:57,900
Mýlíš se.

11
00:01:00,152 --> 00:01:01,487
Dobře, Dane, já vím.

12
00:01:02,529 --> 00:01:05,491
Vím, že tě to uvnitř trápí.

13
00:01:08,744 --> 00:01:11,747
Ale Espheni se naučili jak infiltrovat

14
00:01:11,830 --> 00:01:14,458
naše lidi a obrátit je proti nám,

15
00:01:14,541 --> 00:01:16,919
a to nemůžeme dopustit.

16
00:01:20,214 --> 00:01:21,507
Katie?

17
00:01:21,632 --> 00:01:25,094
-Co se děje?
-Ne. Jen se potřebuju vyspat.

18
00:01:25,219 --> 00:01:26,971
My oba.

19
00:01:28,806 --> 00:01:31,058
Chci, aby ses nad něčím zamyslel.

20
00:01:31,809 --> 00:01:33,936
Je v 2. Mass ještě někdo,

21
00:01:34,061 --> 00:01:37,231
kdo spolupracuje s Espheni?

22
00:01:38,232 --> 00:01:40,484
I proti své vůli.

23
00:01:45,239 --> 00:01:47,116
Bože, já…

24
00:01:49,535 --> 00:01:52,079
Vyspím se na to.

........