1
00:00:02,080 --> 00:00:03,240
<i>Vysoká škola.</i>

2
00:00:03,320 --> 00:00:05,360
<i>Má to být legendární období.</i>

3
00:00:07,200 --> 00:00:11,280
<i>Parta přátel na univerzitě</i>
<i>v Kentucky věřila, že to tak bude.</i>

4
00:00:12,800 --> 00:00:16,440
<i>Ve skutečnosti ale nikdy nevíte,</i>
<i>komu můžete věřit.</i>

5
00:00:17,120 --> 00:00:19,240
<i>Blížilo se něco zlého.</i>

6
00:00:20,480 --> 00:00:21,640
<i>Sledovalo je to.</i>

7
00:00:21,720 --> 00:00:24,000
<i>Čekalo na pomstu.</i>

8
00:00:24,840 --> 00:00:27,400
S prstem na spoušti.

9
00:00:37,120 --> 00:00:43,120
VRAH MEZI PŘÁTELI

10
00:00:54,480 --> 00:01:00,080
Nebyl jsem tady
od toho osudného dne v roce 1994.

11
00:01:00,160 --> 00:01:03,520
Už několikrát
jsem se chtěl vrátit ale...

12
00:01:04,960 --> 00:01:07,120
Vrací se mi šílené vzpomínky.

13
00:01:09,800 --> 00:01:11,880
Jako by to bylo včera.

14
00:01:11,960 --> 00:01:15,720
Stejná modrá barva a dřevěná terasa.

15
00:01:23,560 --> 00:01:27,920
Nějakou dobu na ní byla krev.

16
00:01:29,160 --> 00:01:31,760
Nikdo ji nesmyl. Na to nezapomenu.

17
00:01:31,840 --> 00:01:34,240
Byla...

18
00:01:35,720 --> 00:01:37,520
Byla po celé terase.

19
00:01:38,520 --> 00:01:39,680
Hrůza.

20
00:01:39,760 --> 00:01:42,000
Takové věci se nestávají.

21
00:01:44,200 --> 00:01:47,120
V takovém věku je to těžké přijmout.

22
00:01:55,320 --> 00:01:57,880
PŘED 30 LETY

23
00:01:57,960 --> 00:02:00,320
LÉTO 1994

24
00:02:08,280 --> 00:02:09,600
Album.

........