1
00:00:22,920 --> 00:00:25,160
ČAS NA DOBRODRUŽSTVÍ:
FIONNA A CAKE

2
00:00:25,240 --> 00:00:26,480
2. díl

3
00:00:39,440 --> 00:00:40,640
Pojď!

4
00:01:19,160 --> 00:01:22,560
Páni! To je jedna z nejhezčích stok,
ve kterých jsme byli.

5
00:01:23,000 --> 00:01:24,360
Zapáchá.

6
00:01:26,560 --> 00:01:28,440
Ne, drahoušku, to jsem já.

7
00:01:29,880 --> 00:01:31,240
Simone!

8
00:01:33,760 --> 00:01:37,960
Žádný strach. Hádej,
kdo s sebou vždycky nosí šitíčko?

9
00:01:42,920 --> 00:01:45,000
Simone, co bych bez tebe dělala?

10
00:01:45,400 --> 00:01:47,640
Byla bys v pořádku, slibuju.

11
00:01:47,720 --> 00:01:50,760
Víc než to. Jsi skvělá, Marcelíno.

12
00:01:50,840 --> 00:01:53,920
Někdo by tě našel
a postaral by se o tebe.

13
00:01:54,000 --> 00:01:56,280
Možná i někdo bohatý.

14
00:01:56,360 --> 00:01:58,880
Jo, žila bys na hradě s jídlem,

15
00:01:58,960 --> 00:02:00,840
léky a cvičenými veverkami,

16
00:02:00,920 --> 00:02:02,920
které by plnily všechny tvé potřeby.

17
00:02:04,120 --> 00:02:05,320
A já...

18
00:02:06,840 --> 00:02:08,440
Já nevím.

19
00:02:20,160 --> 00:02:22,320
SIMON PETRIKOV

20
00:02:42,200 --> 00:02:43,400
NA ZDRAVÍ

21
00:02:43,480 --> 00:02:46,520
<i>Tam, kde všichni tvoje jméno znají</i>

22
00:02:48,360 --> 00:02:51,440
<i>A jsou rádi, vždy když dorazíš</i>

23
00:02:52,720 --> 00:02:57,240
<i>Chceš být tam, kde vidíš,</i>
<i>že všichni stejné problémy mají</i>

24
00:02:57,640 --> 00:03:01,360
<i>Chceš být,</i>
........