1
00:00:24,970 --> 00:00:27,600
Zase mě odnášejí!

2
00:00:31,520 --> 00:00:37,280
Vrátila ses pro sladkou
mangovou šťávu z mého těla.

3
00:00:38,150 --> 00:00:42,160
-Mám důležitou zprávu.
-Pro mě?

4
00:00:42,660 --> 00:00:43,740
Ne.

5
00:00:44,450 --> 00:00:47,080
Co? Tohle je mé setkání!

6
00:00:47,160 --> 00:00:50,750
Až nadejde čas, budeš vědět,
pro koho má slova jsou.

7
00:00:50,830 --> 00:00:53,130
Jestli to není pro mě, tak to nechci.

8
00:00:53,210 --> 00:00:56,170
-Připrav se poslouchat.
-Ne!

9
00:00:56,260 --> 00:00:58,510
Ellisi, řekni jim to.

10
00:01:02,680 --> 00:01:05,100
Jdi mi z hlavy, vesmírná kočko!

11
00:01:06,520 --> 00:01:08,020
Počkej.

12
00:01:44,640 --> 00:01:47,430
ČAS NA DOBRODRUŽSTVÍ:
FIONNA A CAKE II.

13
00:01:50,100 --> 00:01:53,310
{\an8}VLCI, KTEŘÍ BLOUDILI

14
00:02:01,900 --> 00:02:03,660
{\an8}KLUČIČÍ VEČER

15
00:02:05,620 --> 00:02:09,370
Když tam vystoupí DJ Plamen,
určitě dosáhneme cíle.

16
00:02:09,910 --> 00:02:12,080
{\an8}Díky, že jste zase pomohly, holky.

17
00:02:16,840 --> 00:02:20,510
{\an8}Neboj, Gare.
Sladké místečko bude zase naše.

18
00:02:21,210 --> 00:02:23,800
Marshi, nevadí,
zahraješ něco kratšího, že jo?

19
00:02:24,510 --> 00:02:26,970
-Jo, jasně.
-Super!

20
00:02:31,980 --> 00:02:33,230
Ne.

21
00:02:34,390 --> 00:02:38,480
Proboha, DJ Plamen.
Musím to všem říct!

22
00:02:40,860 --> 00:02:46,070
Fi? Marshall
na těch nových písničkách dřel.

23
........