1
00:00:09,110 --> 00:00:11,520
ZVIŘÁTKA
7. díl: Mouchy

2
00:00:39,110 --> 00:00:40,800
Á! Tak to ne...

3
00:00:41,880 --> 00:00:43,070
-Kámo?
-Co je?

4
00:00:43,150 --> 00:00:45,760
Phile, pojď sem!
Hele, koukni na to.

5
00:00:46,070 --> 00:00:48,070
Proboha, tý vado!

6
00:00:48,190 --> 00:00:50,480
Hele, koukni se,
jaký má křídla!

7
00:00:50,550 --> 00:00:52,840
Ukaž, já se podívám.

8
00:00:53,070 --> 00:00:54,710
Neblbni, propálíš to!

9
00:00:54,840 --> 00:00:57,190
Co je, Mikeu?
Musíš mě kvůli tomu mlátit?

10
00:00:57,280 --> 00:00:58,960
-Promiň.
-To je dobrý.

11
00:01:07,840 --> 00:01:08,840
Pojď!

12
00:01:14,230 --> 00:01:15,670
Dělej!

13
00:01:26,110 --> 00:01:27,760
-Tak pojď!
-Jo, vždyť já jdu.

14
00:01:32,520 --> 00:01:35,230
Tenhle vypadá trochu jako moucha,

15
00:01:36,150 --> 00:01:39,670
co dělá nějaký bílý,
kyprý věci.

16
00:01:40,360 --> 00:01:43,880
A tamten je možná jeho bratr
a jejich nejlepší kámoši

17
00:01:44,120 --> 00:01:46,520
a vydali se spolu
za dobrodružstvím.

18
00:01:46,760 --> 00:01:50,200
Phile, už tě napadlo,
co budeš dělat, až vyrosteš?

19
00:01:50,320 --> 00:01:52,400
To ne.
Já nikdy nevyrostu.

20
00:01:52,480 --> 00:01:55,200
Já bych chtěl být světluška.
Nějaký hrdina.

21
00:01:55,280 --> 00:01:57,960
-Pomáhat lidem nebo tak něco.
-Trapáku!

22
00:01:58,080 --> 00:01:59,880
........