1
00:00:16,960 --> 00:00:18,760
ZVIŘÁTKA II.

2
00:00:18,840 --> 00:00:21,360
9. díl: Žížaly

3
00:00:23,920 --> 00:00:28,230
Od počátků času
žijí predátoři a kořist

4
00:00:28,440 --> 00:00:31,280
v symbiotickém vztahu,

5
00:00:31,400 --> 00:00:34,920
jenž udržuje v běhu
cyklus pokračování života.

6
00:00:36,000 --> 00:00:38,040
U některých druhů
se mladí učí

7
00:00:38,110 --> 00:00:41,360
umění lovu od starších.

8
00:00:41,590 --> 00:00:46,710
Jiným zase chvíli trvá,
než se naučí bránit sami.

9
00:00:46,800 --> 00:00:48,320
A pro mnohé další

10
00:00:48,400 --> 00:00:52,800
mohou být největším nepřítelem
v boji o přežití oni sami.

11
00:00:52,880 --> 00:00:56,360
A tady začneme.
Na zemi.

12
00:00:58,520 --> 00:01:01,000
Můžu mluvit upřímně?

13
00:01:01,070 --> 00:01:04,480
Jsi opravdu šíleně sexy.
Vážně.

14
00:01:05,320 --> 00:01:08,560
Moc se mi líbíš.
Můžu tě políbit?

15
00:01:10,040 --> 00:01:12,670
Opravdu? Tak jo.

16
00:01:14,760 --> 00:01:16,880
-Phile! Phile, sleduj!
-Co kurva, Mikeu? Ježíši!!

17
00:01:16,960 --> 00:01:19,760
-Kruci, ty vole.
-Ty ses tu cicmal?

18
00:01:19,880 --> 00:01:21,520
Ne, to je jen taková šmouha.

19
00:01:21,670 --> 00:01:23,670
-Co to máš sakra na sobě?
-Bundu z hadí kůže.

20
00:01:23,800 --> 00:01:26,360
Ale na naše rande s Laurou
a Daphne si ji neber.

21
00:01:26,480 --> 00:01:29,070
Samozřejmě, že si ji vezmu.
Proč bych ji jinak měl?

22
00:01:29,190 --> 00:01:31,040
A na co máš bundu?
........