1
00:00:06,250 --> 00:00:07,750
Pečeš s nima.
S Christopherem.

2
00:00:07,960 --> 00:00:09,500
Řek jsem lidem,
že seš doktor.

3
00:00:09,590 --> 00:00:12,800
Copano a Harringtonová.
Obejměte se na rozloučenou. Rychle.

4
00:00:13,010 --> 00:00:13,930
Musím vás rozdělit.

5
00:00:13,970 --> 00:00:16,800
Reutical není špatná
firma, že ne?

6
00:00:16,890 --> 00:00:19,220
Patří k nim.
Je špionka.

7
00:00:19,350 --> 00:00:20,140
Mám to.

8
00:00:20,220 --> 00:00:21,810
<i>Reutical Pharmaceuticals.</i>

9
00:00:21,890 --> 00:00:23,940
Haló? Marshalle?

10
00:00:24,060 --> 00:00:27,150
O pana Marshalla se postaráme.
Věci už jsou v pohybu.

11
00:00:27,230 --> 00:00:29,730
-Pardon.
-To nic.

12
00:00:36,200 --> 00:00:37,910
Neboj se.
Uvolni se.

13
00:00:39,370 --> 00:00:40,740
Je konec.

14
00:00:49,880 --> 00:00:50,710
Teď je konec.

15
00:00:53,170 --> 00:00:54,670
Odneste ho.

16
00:00:56,890 --> 00:00:59,510
-Nepohodli jste se?
-Nepohodli?

17
00:00:59,680 --> 00:01:01,100
Nikdy jsem
ho neviděl.

18
00:01:01,180 --> 00:01:03,680
Někdo, asi ho
někdo poslal nebo...

19
00:01:04,230 --> 00:01:05,980
Kriste pane!

20
00:01:06,640 --> 00:01:10,070
Musím odsud vypadnout.
Musím se dostat ven.

21
00:01:10,150 --> 00:01:12,150
Musím hned ven!

22
00:01:12,320 --> 00:01:14,990
Pokud sis nevšim,
tak to nefunguje. Seš tady.
........