1
00:00:08,050 --> 00:00:11,800
-<i>Tak. Cítíte, jak se zvedá?</i>
-<i>Něco se tu bezesporu zvedá.</i>

2
00:00:13,130 --> 00:00:17,470
<i>-</i>To byl dvojsmysl.
-<i>Tahle to bylo v tom filmu </i>Duch<i>.</i>

3
00:00:17,600 --> 00:00:18,640
<i>Ano.</i>

4
00:00:19,470 --> 00:00:22,600
<i>-Až na ten sexuální podtext.</i>
-<i>Ano.</i>

5
00:00:22,730 --> 00:00:24,810
<i>Žádný sexuální podtext.</i>

6
00:00:24,940 --> 00:00:28,020
<i>Mám tam strčit jeden, nebo dva prsty?</i>

7
00:00:28,150 --> 00:00:29,940
-<i>Vždycky raději dva.</i>
-<i>Dobrá.</i>

8
00:00:30,070 --> 00:00:32,650
<i>-</i>Promiň.
-Marku, teď je to nejlepší.

9
00:00:32,780 --> 00:00:34,910
Už mi zase volá Greg.

10
00:00:35,030 --> 00:00:36,450
A předtím mi i psal.

11
00:00:36,570 --> 00:00:38,240
Proč? Co po mně chce?

12
00:00:38,370 --> 00:00:40,660
Dobře, pauza.

13
00:00:40,790 --> 00:00:41,870
Vezmi to.

14
00:00:46,380 --> 00:00:47,670
Ahoj.

15
00:00:49,500 --> 00:00:50,500
Dobře.

16
00:00:54,680 --> 00:00:56,260
To je zajímavé.

17
00:00:57,180 --> 00:00:58,220
Tak jo.

18
00:01:00,350 --> 00:01:02,140
Konečně půjdete na golf?

19
00:01:02,270 --> 00:01:03,560
Na oběd.

20
00:01:03,680 --> 00:01:07,940
A cituji:
"Nelíbí se mi, jak to skončilo."

21
00:01:08,060 --> 00:01:10,610
Val, zakládá novou firmu.

22
00:01:10,730 --> 00:01:12,530
A chce, abys do toho šel?

23
00:01:13,530 --> 00:01:15,490
-Ano.
-No tohle!

24
........