1
00:00:11,040 --> 00:00:12,110
To je jako všechno?

2
00:00:12,790 --> 00:00:14,750
No to, co zatím máme.

3
00:00:15,710 --> 00:00:16,790
Podívejte se, mládeži.

4
00:00:18,040 --> 00:00:20,710
Přistoupila jsem
na naše setkání jen proto,

5
00:00:20,790 --> 00:00:22,670
že Triana je skoro moje rodina.

6
00:00:23,310 --> 00:00:25,520
Úspěch ale na nikoho nečeká.

7
00:00:25,590 --> 00:00:27,390
A pokud ty sám
do sebe neinvestuješ,

8
00:00:27,480 --> 00:00:28,630
neudělá to ani nikdo jiný.

9
00:00:30,270 --> 00:00:32,000
To je fakt.

10
00:00:32,870 --> 00:00:34,960
Pomůžete nám teda?

11
00:00:35,270 --> 00:00:37,000
Slyšel jsi o Hit Songu, Ugly?

12
00:00:38,150 --> 00:00:40,670
Moje firma
s nimi velmi blízce spolupracuje.

13
00:00:40,790 --> 00:00:44,710
Pokud se jim bude líbit,
co uvidí, zveřejní vaše video

14
00:00:44,790 --> 00:00:46,960
a to se pak možná
objeví i v televizi.

15
00:00:47,040 --> 00:00:49,960
No, bezva. A vy z toho máte co?

16
00:00:51,590 --> 00:00:52,790
Bubble, že?

17
00:00:53,670 --> 00:00:57,110
Pokud vše dobře půjde,
zvážíme s vámi spolupráci

18
00:00:57,230 --> 00:00:59,350
a budeme hledat další možnosti.

19
00:00:59,480 --> 00:01:01,630
Předpokládám, že máš
od Trippyho všechna povolení.

20
00:01:01,870 --> 00:01:03,630
No, já...

21
00:01:04,670 --> 00:01:07,390
Všichni byli dost v prdeli, takže...

22
00:01:08,190 --> 00:01:10,310
Děláš si srandu, Bubble?

23
00:01:11,670 --> 00:01:13,630
Budeme pořádat vystoupení

24
........