1
00:00:07,960 --> 00:00:10,840
[ARABŠTINA]
[Na něco jsem se ptal. Co jste zač?]
2
00:00:10,920 --> 00:00:12,800
[Přijeli jsme sem za prací.]
3
00:00:14,960 --> 00:00:16,200
[Proč do Marseille?]
4
00:00:16,280 --> 00:00:17,800
[Proč jsi tady ty?]
5
00:00:25,000 --> 00:00:28,240
[Řekli nám,
že je tu práce a dobrý peníze.]
6
00:00:30,400 --> 00:00:32,200
[Máte nějaký papíry?]
7
00:00:32,280 --> 00:00:34,640
[Kdo si bere na demonstraci doklady?]
8
00:00:36,360 --> 00:00:40,120
[Zachránili jsme tě před policií
a takhle se nám odvděčíš?]
9
00:00:42,760 --> 00:00:44,440
[Bože.]
10
00:00:47,600 --> 00:00:49,400
[Kde v Balatě jste studovali?]
11
00:00:50,800 --> 00:00:53,640
- [Ty to tam znáš?]
- [Uvidíme.]
12
00:00:54,160 --> 00:00:55,320
[Basám aš-Šaká.]
13
00:00:56,600 --> 00:00:57,680
[Na Amánský?]
14
00:00:58,240 --> 00:01:01,880
[Ne, to je Islámíja.
Naproti Muhammadově autoservisu.]
15
00:01:01,960 --> 00:01:03,960
- [Na Al-Kuds.]
- [Je to tam.]
16
00:01:05,680 --> 00:01:07,800
[Na Al-Kuds? Jsi si jistej?]
17
00:01:07,880 --> 00:01:08,920
[Jo, jsem.]
18
00:01:21,160 --> 00:01:22,160
[Abú Salíme.]
19
00:01:23,320 --> 00:01:24,320
[Jak se máš?]
20
00:01:25,400 --> 00:01:29,240
[Mám dotaz. Je na Al-Kuds
Muhammadův autoservis?]
21
00:01:37,080 --> 00:01:38,080
[Dobře.]
22
00:01:38,920 --> 00:01:40,080
[Díky.]
23
00:01:50,720 --> 00:01:53,000
- [To byl můj bratranec.]
- [Co říkal?]
........