1
00:00:08,880 --> 00:00:11,320
Existuje tajný
vchod do Mordhausu?

2
00:00:11,400 --> 00:00:15,070
Nikdy se tam nedostaneš.
Dřív zemřeš.

3
00:00:16,150 --> 00:00:17,670
Proč se směješ?

4
00:00:17,760 --> 00:00:20,800
Protože jsem
spolkl kyanidovou kapsli.

5
00:00:26,590 --> 00:00:29,630
<i>Udělám všechno pro Dethklok</i>
<i>Udělám všechno pro Dethklok</i>

6
00:00:29,710 --> 00:00:32,230
<i>Dethklok, Dethklok</i>
<i>Dethklok, Dethklok</i>

7
00:00:32,320 --> 00:00:33,710
METALOKALYPSA II
3. díl

8
00:00:34,190 --> 00:00:36,760
Pecka, MP3 Dethkloku.

9
00:00:36,840 --> 00:00:40,110
''Stáhněte toto album
ilegálně a skončíte v hrobě.''

10
00:00:40,190 --> 00:00:42,320
Jo, jasně. Klik.
Tohle chvilku zabere.

11
00:00:42,400 --> 00:00:44,880
Co budu zatím dělat?
Asi si ho vyhoním.

12
00:00:57,440 --> 00:01:00,150
-Teď! Běžte.
-Mami!

13
00:01:01,400 --> 00:01:05,320
Pánové, Dethklok
vzal zákon do vlastních rukou.

14
00:01:05,400 --> 00:01:06,630
Absurdní.

15
00:01:06,710 --> 00:01:09,560
Ale mají na to právo,
generále Croziere.

16
00:01:09,630 --> 00:01:12,590
Světoví vůdci jsou dost chytří,
aby věděli,

17
00:01:12,670 --> 00:01:15,400
že musí Dethklok
udržovat šťastným. A to dělají.

18
00:01:15,480 --> 00:01:18,800
Existuje klauzule
o nákupu a krádeži podporovaná

19
00:01:18,880 --> 00:01:21,670
Spojenými národy,
která umožňuje Dethkloku

20
00:01:21,760 --> 00:01:24,590
jednat jako
policejní složka.

21
00:01:25,000 --> 00:01:27,920
To, že si koupili Spojené národy,
........