1
00:00:16,150 --> 00:00:19,150
Napětí by se dalo krájet.
Dethklok každou chvíli dorazí

2
00:00:19,230 --> 00:00:21,520
na největší
tiskovou konferenci v historii.

3
00:00:21,590 --> 00:00:23,550
Úplně poprvé
bude kapela hovořit

4
00:00:23,670 --> 00:00:25,280
o očekávaném
novém albu.

5
00:00:25,360 --> 00:00:28,840
Vydání alba ještě nikdy
neznamenalo tolik pro tolik lidí.

6
00:00:30,440 --> 00:00:31,960
Povězte nám
o novém albu.

7
00:00:32,070 --> 00:00:37,040
Vždycky jsem říkal, že mluvit
o hudbě je jako malovat o prdech.

8
00:00:38,630 --> 00:00:41,110
-Proboha.
-Jste vůbec někdy vážní?

9
00:00:41,630 --> 00:00:44,000
Jestli můžu bejt vážnej?
Dobrá otázka.

10
00:00:44,070 --> 00:00:47,230
Můžu bejt vážnej? Já nevím.
Myslím... že je to proveditelný!

11
00:00:54,520 --> 00:00:55,920
Díky.

12
00:00:57,480 --> 00:00:59,920
Jsem rád,
že všichni milujou mou hlášku.

13
00:01:00,000 --> 00:01:02,800
-Proč tu není jaksejmenuje?
-Jaksejmenuje?

14
00:01:02,920 --> 00:01:04,360
-Toki!
-Jo, Toki.

15
00:01:04,440 --> 00:01:06,360
-Není tu.
-Asi jsme na něj zapomněli.

16
00:01:06,480 --> 00:01:08,110
To je proveditelný.
Díky.

17
00:01:08,190 --> 00:01:09,590
Kde asi je?

18
00:01:10,000 --> 00:01:12,760
Chlapi,
udělal jsem vám kuře

19
00:01:12,840 --> 00:01:15,040
s přírodním
bílým masem.

20
00:01:15,920 --> 00:01:18,070
Co to sakra je?
Udělali to zase!

21
00:01:18,190 --> 00:01:19,710
........