1
00:00:10,230 --> 00:00:15,590
Úroda uschla a zchřadla,
slunce přestalo svítit.

2
00:00:16,550 --> 00:00:19,360
Hodina zlé
předtuchy se naplnila.

3
00:00:20,440 --> 00:00:22,400
<i>Uběhlo šest měsíců</i>
<i>od podivných bouří,</i>

4
00:00:22,520 --> 00:00:24,960
<i>které zachvátily svět</i>
<i>a zničily album Dethkloku.</i>

5
00:00:25,040 --> 00:00:27,070
<i>Většina viní kapelu</i>
<i>z propadu ekonomiky</i>

6
00:00:27,150 --> 00:00:29,520
<i>označovaného</i>
<i>za Dethcesi.</i>

7
00:00:29,590 --> 00:00:32,040
Kapela bude
sponzorovat sérii poutí

8
00:00:32,110 --> 00:00:35,320
<i>v naději, že pozvedne morálku,</i>
<i>ale především příjmy.</i>

9
00:00:35,400 --> 00:00:37,670
<i>Prvním místem</i>
<i>je rodiště bubeníka Picklese.</i>

10
00:00:37,760 --> 00:00:39,000
Tomahawk, Wisconsin.

11
00:00:39,760 --> 00:00:41,670
Jak je,
Tomahawku?

12
00:00:43,670 --> 00:00:45,000
Tak jo.

13
00:00:45,150 --> 00:00:47,070
Vítejte na úplně
první Dethpouti!

14
00:00:47,190 --> 00:00:49,920
Nevím, jestli to víte,
ale bude koncert zadarmo.

15
00:00:50,230 --> 00:00:53,070
Zadarmo? Fakt zahrajem...
Zahrajem koncert zad...

16
00:00:53,150 --> 00:00:55,190
Máme tu
fakt hustý věci.

17
00:00:55,280 --> 00:00:59,710
Máme pirátskou loď s pirátama,
kteří vám budou vyhrožovat smrtí.

18
00:01:00,070 --> 00:01:04,040
Máme fakt velký Dorito,
který zkusíte co nejrychlejc sníst.

19
00:01:04,150 --> 00:01:09,150
Máme Ferrari ruský kolo
za 80 milionů. Ruský kolo z aut.

20
00:01:09,560 --> 00:01:12,070
Padej z toho pódia
a dej nám práci, kreténe!

21
00:01:12,440 --> 00:01:13,840
........