1
00:00:04,760 --> 00:00:06,440
Pane prezidente, král Anglie.

2
00:00:06,590 --> 00:00:08,840
<i>-Zdravím.</i>
<i>-Králi! Jak se sakra máte?</i>

3
00:00:09,000 --> 00:00:12,070
<i>Už je to týden, a vy jste</i>
<i>mi pořád nevrátil to pero.</i>

4
00:00:12,230 --> 00:00:14,040
Pravda.
Co nejdříve vám ho pošlu.

5
00:00:14,190 --> 00:00:15,520
<i>-Kdy je co nejdříve?</i>
<i>-Brzy.</i>

6
00:00:15,670 --> 00:00:18,360
<i>-A kdy to tedy bude? Moje pero...</i>
<i>-Musím jít.</i>

7
00:00:18,520 --> 00:00:21,670
Každý den je to jen samé:
"Já chci, já chci."

8
00:00:21,840 --> 00:00:25,590
Král chce zpátky svoje pero.
Čínský prezident ponožky.

9
00:00:25,760 --> 00:00:28,440
Kanadský premiér
chce vrátit svou babičku.

10
00:00:28,590 --> 00:00:30,760
Je tu zima.

11
00:00:30,920 --> 00:00:32,840
Proč si to tu nechávají?

12
00:00:33,000 --> 00:00:34,920
-Tak je zničte.
-Cože?

13
00:00:35,070 --> 00:00:38,190
Máme supertajné zbraně.
Třeba kočky na Měsíci.

14
00:00:38,360 --> 00:00:40,320
Naposledy vám říkám,
viceprezidente,

15
00:00:40,400 --> 00:00:42,190
válka není to,
co potřebuji.

16
00:00:42,360 --> 00:00:43,840
Já potřebuji pryč.

17
00:00:44,000 --> 00:00:46,960
Někam, kde mě
nebude nikdo pořád otravovat.

18
00:00:47,110 --> 00:00:49,670
Ty kočky tam sedí,
připravené zaútočit!

19
00:00:49,840 --> 00:00:51,440
Dost.

20
00:00:51,590 --> 00:00:53,280
Zavolejte mému
kamarádovi šerifovi.

21
00:00:53,440 --> 00:00:56,150
Pojedu do Starého Města.

22
........