1
00:00:02,800 --> 00:00:04,030
-PARK
-Zdravím!

2
00:00:04,760 --> 00:00:06,550
-Ahoj!
-NEKRMIT!

3
00:00:06,630 --> 00:00:08,150
Jakpak se máš?

4
00:00:13,550 --> 00:00:17,280
Ahoj, chlapečku,
kolik stojí ta limonáda?

5
00:00:18,190 --> 00:00:20,190
Vezmu si všechno, co máte.

6
00:00:21,320 --> 00:00:22,760
Ty jsi trpaslík!

7
00:00:23,400 --> 00:00:25,440
Máme radši označení "malí lidé".

8
00:00:26,110 --> 00:00:28,230
Ten zloděj mi ukradl kabelku.

9
00:00:42,440 --> 00:00:44,360
Pane Nakládačko

10
00:00:46,040 --> 00:00:47,360
Tady jste.

11
00:00:47,920 --> 00:00:48,960
Pašák!

12
00:00:49,070 --> 00:00:50,520
PAN NAKLÁDAČKA II.
2. díl

13
00:00:51,440 --> 00:00:53,840
Deska se půjdeme
projít do parku.

14
00:00:54,110 --> 00:00:56,190
-Já ne, Tommy.
-NEJLEPŠÍ TELEMARKEŤÁK

15
00:00:56,320 --> 00:00:58,840
Já a pan Nakládačka
jdeme do parku.

16
00:00:59,000 --> 00:01:00,400
-Ahoj.
-Ahoj.

17
00:01:02,800 --> 00:01:03,880
Steve!

18
00:01:04,000 --> 00:01:06,400
Tati?
Přestaň v noci pít to mléko.

19
00:01:06,800 --> 00:01:09,110
To jsem nebyla já.
Vsadím se, že to byl Steve.

20
00:01:11,070 --> 00:01:12,320
Kdo?

21
00:01:12,400 --> 00:01:14,880
Však víte. Steve. Strážce
Nakládačkova doupěte.

22
00:01:15,880 --> 00:01:17,480
-Tati!
-Promiň.

........