1
00:00:12,960 --> 00:00:16,710
Pojďte se všichni podívat,
co Nakládačka dělá!

2
00:00:16,800 --> 00:00:18,480
-Cože? Ne!
-Tati!

3
00:00:18,630 --> 00:00:20,440
-Co?
-Co je to tu za hluk?

4
00:00:20,960 --> 00:00:25,070
Nakládačka tu zrovna
byl se Stevy a obludou.

5
00:00:25,230 --> 00:00:27,440
-Běž spát, tati.
-Dědo!

6
00:01:03,760 --> 00:01:08,400
PAN NAKLÁDAČKA III.
10. díl

7
00:01:08,710 --> 00:01:11,400
-Mějte se. Já jdu do školy.
-Ahoj!

8
00:01:11,560 --> 00:01:15,150
-Čí je to auto?
-Moje.

9
00:01:15,230 --> 00:01:18,000
Koupil jsem si auto
a chatu v horách.

10
00:01:18,150 --> 00:01:21,320
-Stěhuju se pryč.
-Proč?

11
00:01:21,480 --> 00:01:24,070
Už mě unavuje,
jak mě Nakládačka pořád mučí.

12
00:01:24,230 --> 00:01:28,710
A všichni si myslí, že jsem blázen.
Chci své dny dožít v klidu.

13
00:01:28,800 --> 00:01:32,070
Nebojte.
Občas se stavím na kus řeči.

14
00:01:32,230 --> 00:01:33,440
Tak zatím, dědo.

15
00:01:33,560 --> 00:01:35,440
-DNES NIC NOVÉHO
-V Band-Aids mají slevy.

16
00:01:37,070 --> 00:01:40,240
DĚDA

17
00:01:43,160 --> 00:01:47,440
Dobré ráno, Merle.
Je krásný den, že?

18
00:01:48,200 --> 00:01:53,160
Pokud tím krásný myslíte studený
a osamělý... Nějaké porno.

19
00:01:53,320 --> 00:01:55,880
Budu vám v chatě
dělat společnost.

20
00:01:56,000 --> 00:01:59,320
Jak mně manželka chybí.

21
00:01:59,600 --> 00:02:02,720
Dobré ráno!
........