1
00:00:04,500 --> 00:00:06,500
Usměvaví kamarádi/Úsměv, prosím/Mise Úsměv

2
00:00:14,740 --> 00:00:18,380
-Pime, můžeme se dívat na něco jinýho?
-Teď to bude vážně dobrý.

3
00:00:18,460 --> 00:00:19,500
Věř mi.

4
00:00:20,900 --> 00:00:23,300
Hej, Allane.
Co tam vzadu děláš, kámo?

5
00:00:23,380 --> 00:00:25,740
Myslím, že máme v kanceláři myš.

6
00:00:25,820 --> 00:00:28,660
Můj vzácný kousek sýru
se ztratil.

7
00:00:28,740 --> 00:00:30,660
-Pokud ho nevzal jeden z vás.
-Já nic nevím.

8
00:00:30,740 --> 00:00:33,740
Tvůj kousek sýra jsem neviděl.
Fakt netuším.

9
00:00:33,820 --> 00:00:35,300
Propásls to.

10
00:00:35,780 --> 00:00:37,420
Co?

11
00:00:37,580 --> 00:00:39,780
Ta postavička udělala otočku.
Byla to hustá otočka.

12
00:00:39,860 --> 00:00:41,900
Jen kvůli ní
jsem ti to ukazoval.

13
00:00:42,020 --> 00:00:45,060
-Prostě to bylo hustý.
-Fajn.

14
00:00:51,260 --> 00:00:53,540
-Čau, kluci!
-Takže máme práci?

15
00:00:53,620 --> 00:00:56,060
Jo, ale zrovna jsem
uprostřed něčeho.

16
00:00:56,140 --> 00:00:58,900
Hele, nevadí vám dívat se,
jak někdo jí, že ne?

17
00:00:58,980 --> 00:01:02,100
-Ani ne. Ne. Jen do toho.
-Dobře.

18
00:01:02,740 --> 00:01:06,620
Dnes mi volala jedna máma.
Má obavy o svýho syna.

19
00:01:06,700 --> 00:01:09,900
Prý je poslední dobou,
cituju "jako tělo bez duše".

20
00:01:09,980 --> 00:01:13,620
Chtěla, jestli byste nevykouzlili
tomu malýmu rošťákovi úsměv na tváři.

21
00:01:13,700 --> 00:01:17,420
Bydlí na
West Tyson Avenue 8501.

........