1
00:00:06,040 --> 00:00:10,480
Pravdou je, že když splácáte
všechny duše světa dohromady,

2
00:00:10,560 --> 00:00:14,080
budou vážit méně než blecha.

3
00:00:14,160 --> 00:00:16,720
Ryan Regrt se škrábal
s tak zbožným zápalem,

4
00:00:16,800 --> 00:00:21,120
že si z boláku na ruce
vyškrábal malý kostel.

5
00:00:22,800 --> 00:00:26,080
A čím fanatičtěji se škrábal,
tím hlubší rána byla.

6
00:00:26,800 --> 00:00:29,040
Ryan byl náhle
víc kostelem než dítětem,

7
00:00:29,560 --> 00:00:32,360
až ho otok zcela pohltil. Zmizel.

8
00:00:33,520 --> 00:00:37,800
Truchlící rodiče byli za ztrátu
svého milovaného syna vděční,

9
00:00:37,880 --> 00:00:39,560
jelikož dala vzniknout místu,

10
00:00:39,640 --> 00:00:43,280
kde mohli ztrátu
milovaného syna oplakávat.

11
00:00:43,760 --> 00:00:45,760
Naštěstí v kostele sloužil pastor,

12
00:00:45,840 --> 00:00:49,280
který je naučil, jak se onoho
perverznímu potěšení vyvarovat.

13
00:00:49,760 --> 00:00:52,880
<i>To je ono. Trochu víc doleva.</i>

14
00:00:52,960 --> 00:00:56,800
<i>Přesně tam! Nepřestávejte!</i>
<i>Ano! Ano!</i>

15
00:01:00,080 --> 00:01:04,640
3. díl

16
00:01:08,040 --> 00:01:13,040
Když se člověk posouvá dál,
musí se posouvat i vedení války.

17
00:01:13,120 --> 00:01:16,400
Musím z vás mrzkých červů
nadělat chlapy!

18
00:01:16,480 --> 00:01:18,800
Teď jste červi! Co jsi zač?

19
00:01:18,880 --> 00:01:22,000
-Jsem červ, pane!
-Neslyším!

20
00:01:22,080 --> 00:01:23,360
Jsem červ, pane!

21
00:01:23,440 --> 00:01:25,040
Nerozumím!

22
00:01:25,120 --> 00:01:28,320
Pane, říkám... říkám, že jsem červ!

........