1
00:00:18,400 --> 00:00:19,440
Seber ji.

2
00:00:19,520 --> 00:00:21,480
Ty nejdou sbírat.
Zkus medvědí česnek.

3
00:00:21,630 --> 00:00:24,320
Proč tě tyhle fantasy hry
nutí dělat úkoly?

4
00:00:24,400 --> 00:00:27,630
-Je to takový oddych mezi souboji.
-Pravda.

5
00:00:27,920 --> 00:00:30,190
Tak jak to jde s tvou novou holkou?

6
00:00:30,520 --> 00:00:32,760
Nedávno jsme byli venku a...

7
00:00:32,920 --> 00:00:35,550
Rychle! Rubínový drak
unesl princeznu Zenyth.

8
00:00:35,710 --> 00:00:37,840
-Pojďte za mnou!
-Nuda.

9
00:00:38,000 --> 00:00:39,920
Kéž bych to mohl přeskočit.

10
00:00:40,070 --> 00:00:42,920
Prostě sbírej kytky.
Já našel divoký houby.

11
00:00:43,070 --> 00:00:45,440
-Paráda!
-Přijímáte tuto misi?

12
00:00:45,590 --> 00:00:46,670
Ne.

13
00:00:47,230 --> 00:00:48,360
Ahoj!

14
00:00:48,520 --> 00:00:50,880
Ahoj. Právě hraju
s VelkýmChlupatýmHřebcem69.

15
00:00:51,040 --> 00:00:52,280
Jak je, Bertie?

16
00:00:52,440 --> 00:00:55,440
Budu ještě chvíli vzhůru nakopávat
zadky s mým kámošem,

17
00:00:55,590 --> 00:00:58,320
-a pak se postarám o tvůj.
-Jasně.

18
00:00:58,480 --> 00:01:00,920
Musím ještě něco nachystat.

19
00:01:02,960 --> 00:01:05,040
Každopádně s Arianou to jde dobře,

20
00:01:05,190 --> 00:01:08,040
ale někdy mi přijde,
že s ní neumím komunikovat.

21
00:01:08,190 --> 00:01:10,280
Jako by se bála,
že bude zranitelná.

22
00:01:10,440 --> 00:01:11,710
-Chápeš?
-Chápu.
........