1
00:00:10,710 --> 00:00:12,550
Vítejte v Hotelu Tuca!

2
00:00:12,630 --> 00:00:15,150
Děkuji. Jen dám dýško pikolíkovi.

3
00:00:17,110 --> 00:00:19,880
Počkejte v lobby,
než vám připravíme pokoj.

4
00:00:19,960 --> 00:00:22,150
-Něco na osvěžení?
-Jistě.

5
00:00:25,000 --> 00:00:26,190
Okurková voda!

6
00:00:27,190 --> 00:00:28,550
Kvalitka!

7
00:00:28,880 --> 00:00:30,800
Jen dám věci tam, kam patří.

8
00:00:31,280 --> 00:00:33,630
<i>Trochu to pro Bertie uklidím,</i>
<i>ať to má pěkný.</i>

9
00:00:33,760 --> 00:00:35,230
Uklidím...

10
00:00:36,480 --> 00:00:38,040
Uklidím...

11
00:00:38,550 --> 00:00:40,150
Uklidím ten bordel.

12
00:00:45,440 --> 00:00:48,150
Vaše lože je připravená, madam.

13
00:00:50,670 --> 00:00:52,800
Vést hotel je fuška.

14
00:00:52,960 --> 00:00:57,360
Nechceš se dívat
na lidi z vysoké a soudit je?

15
00:00:58,400 --> 00:01:01,440
Vlastně musím běžet.
Mám rande s Karou.

16
00:01:01,590 --> 00:01:04,360
Vážně? Myslela jsem,
že strávíme čas spolu.

17
00:01:05,320 --> 00:01:07,320
To je ona. Prcinka čeká.

18
00:01:07,480 --> 00:01:09,280
Ještě nemáme pěkný přezdívky.

19
00:01:12,190 --> 00:01:14,040
Přespávačka začne, až se vrátím.

20
00:01:14,190 --> 00:01:15,630
Tak jo.

21
00:01:15,710 --> 00:01:17,920
Ale možná se vrátím pozdě.

22
00:01:18,880 --> 00:01:21,320
Víš, jak to myslím? Měj se.

23
00:01:37,360 --> 00:01:40,840
TUCA &amp; BERTIE II.
7. díl

24
........