1
00:00:13,800 --> 00:00:16,670
TUCA & BERTIE III.
9. díl

2
00:00:17,480 --> 00:00:19,320
Tuco, jsem ze Speckla zmatená.

3
00:00:20,520 --> 00:00:22,590
Dneska ráno čuměl z okna

4
00:00:22,670 --> 00:00:25,840
a u toho snědl celej
balíček mražených hot dogů.

5
00:00:32,230 --> 00:00:35,040
Co kdybys toho nechal?
Tak dobře.

6
00:00:35,320 --> 00:00:36,480
Má deprese.

7
00:00:36,550 --> 00:00:38,670
Ani se nezasmál,
když jsem si prdla,

8
00:00:38,760 --> 00:00:40,480
a byl to opravdu vtipnej prd.

9
00:00:40,550 --> 00:00:42,000
Koukej, nahrála jsem to.

10
00:00:42,400 --> 00:00:45,070
Bertie, Tuco,
můžete to nechat na později?

11
00:00:45,150 --> 00:00:46,880
Zrovna se vdávám.

12
00:00:48,400 --> 00:00:50,520
Pardon. Prosím, pokračujte.

13
00:00:50,920 --> 00:00:53,960
Bertu si tě, Dottie,
za svou zákonitou manželku,

14
00:00:54,040 --> 00:00:57,960
a tím mi vzniká alibi
na 8. listopadu,

15
00:00:58,110 --> 00:01:02,230
v bohatství i v chudobě,
v nemoci i u soudu,

16
00:01:02,360 --> 00:01:05,670
kde mě nemůžou obvinit
z krádeže v náš svatební den.

17
00:01:05,800 --> 00:01:08,480
Gordone, ty vtipálku.

18
00:01:09,150 --> 00:01:12,280
Prohlašuji vás za ptačí muže a ženu.

19
00:01:12,440 --> 00:01:14,590
Polibte nevěstu.

20
00:01:16,190 --> 00:01:17,560
Holubice do akce.

21
00:01:25,560 --> 00:01:27,440
Dneska vypadáš skvěle.

22
00:01:28,590 --> 00:01:32,560
A jsi tak talentovaný.
Třeba v sudoku.

23
00:01:32,960 --> 00:01:34,920
........