1
00:00:31,074 --> 00:00:38,851
ROZHOVOR S LAWRENCE WEYBURNEM Z COMTEGU,
POŘÍZENÝ NORGENEM FRILLEM JR. ZE <i>SAN FRANCISCO TIMES</i>
31. ZÁŘÍ 1945.

2
00:00:39,211 --> 00:00:43,410
OTÁZKA: "CO MYSLÍTE TĚMI ZVLÁŠTNÍMI
ODDĚLENÍMI, PANE WEYBURNE?"

3
00:00:43,600 --> 00:00:51,710
ODPOVĚĎ: "NĚKTERÉ ZEMĚ MAJÍ 'ZVLÁŠTNÍ' ODDĚLENÍ,
KTERÁ PŘÍMO NEBO NEPŘÍMO ELIMINUJÍ PŘEBĚHLÍKY
A DALŠÍ OSOBY, KTERÉ VYNÁŠEJÍ TAJEMSTVÍ,
JEŽ MOHOU OHROZIT JEJICH NÁRODNÍ BEZPEČNOST

4
00:00:51,982 --> 00:00:55,890
OTÁZKA: "MÁ NAŠE ZEMĚ
TAKOVÉ ODDĚLENÍ?"

5
00:00:56,262 --> 00:00:59,691
ODPOVĚĎ:
"POKUD VÍM, TAK NE."

6
00:00:59,950 --> 00:01:03,845
OTÁZKA: "PŘIZNAL BYSTE, KDYBYCHOM
TAKOVÉ ODDĚLENÍ MĚLI?"

7
00:01:04,257 --> 00:01:06,930
ODPOVĚĎ: "NE"

8
00:01:07,634 --> 00:01:10,445
TENTO FILM ZACHYCUJE FIKTIVNÍ PŘÍBĚH.

9
00:01:10,514 --> 00:01:14,605
NEEXISTUJE ŽÁDNÁ ORGANIZACE JMÉNEM
COMMUNICATION INTEGRITY ANI COMTEG.

10
00:01:14,668 --> 00:01:22,137
PŘEDSTAVA, ŽE BY CIA MOHLA VYUŽÍVAT SLUŽEB TAKOVÉ
ORGANIZACE K JAKÝMKOLI ÚČELŮM, JE, PŘIROZENĚ,
ZCELA ABSURDNÍ.

11
00:01:32,194 --> 00:01:35,560
ZABIJÁCKÁ ELITA

12
00:03:07,497 --> 00:03:09,857
Pánové,
prosím, počkejte.

13
00:03:13,057 --> 00:03:14,817
Rychle,
jeď, jeď!

14
00:03:27,120 --> 00:03:28,851
Tak to by bylo.

15
00:03:30,828 --> 00:03:31,811
To jo. Máš recht.

16
00:03:31,851 --> 00:03:34,040
Patříte k organizaci?

17
00:03:36,130 --> 00:03:37,811
Jsme z COMTEGu.

18
00:03:38,560 --> 00:03:40,914
My jenom... My jenom
vyzvedáváme a doručujeme věci.

19
00:03:41,011 --> 00:03:42,794
No jo. Třeba Pizzu.
Nebo čínský jídlo...

20
00:03:44,474 --> 00:03:47,010
Jenom klid, pane Vorodny.
Dnes večer se o vás postarám já.

21
00:03:47,211 --> 00:03:48,320
Děkuji.
........