1
00:00:20,120 --> 00:00:21,680
Ahoj, miláčku!

2
00:00:43,560 --> 00:00:45,160
Co je?

3
00:00:46,120 --> 00:00:48,080
Hned se vrátím.

4
00:01:01,040 --> 00:01:02,360
Ahoj.

5
00:01:05,080 --> 00:01:06,560
Co se děje?

6
00:01:08,320 --> 00:01:10,720
<i>Měla jsem strach,</i>
<i>že sis změnila číslo.</i>

7
00:01:11,880 --> 00:01:14,760
Dneska už si čísla
nikdo nemění, Majko.

8
00:01:21,120 --> 00:01:25,520
-Všechno v pořádku?
-Pomůžu jim s Kubovými věcmi, ano?

9
00:01:25,600 --> 00:01:28,480
-Jasně.
-Skvěle.

10
00:01:28,560 --> 00:01:30,520
-Vstávej.
-Nech mě být.

11
00:01:30,600 --> 00:01:32,080
Snídaně!

12
00:01:33,080 --> 00:01:35,120
-Nudíš mě!
-No tak!

13
00:01:35,200 --> 00:01:36,760
-Vstávej.
-Ještě ne.

14
00:01:36,840 --> 00:01:38,160
Co si dáš?

15
00:01:38,640 --> 00:01:40,240
Hanio, máš hlad?

16
00:01:43,240 --> 00:01:44,720
Chtěla bys?

17
00:01:47,040 --> 00:01:49,240
Tu máš, teď za tetu Weru.

18
00:01:57,840 --> 00:02:00,000
-Pojď sem.
-Výborně.

19
00:02:00,080 --> 00:02:02,440
-Díky.
-Maminka je unavená.

20
00:02:02,520 --> 00:02:04,240
Půjdu se umýt.

21
00:02:06,720 --> 00:02:09,480
-Ahoj.
-Ahoj.

22
00:02:12,880 --> 00:02:15,480
Hanio, to je Natalia.

23
00:02:17,280 --> 00:02:18,960
........