1
00:00:03,086 --> 00:00:09,092
PLAYTONE UVÁDÍ

2
00:00:12,930 --> 00:00:18,894
PRODUKCE NEW WAR

3
00:00:24,358 --> 00:00:25,984
Člověk si myslí, že být obklíčen

4
00:00:26,068 --> 00:00:28,904
je něco neobvyklého, něco strašného.

5
00:00:28,987 --> 00:00:30,239
Tohle by se nikdy nemělo stát.

6
00:00:31,114 --> 00:00:33,492
Ne, to byl normální stav.

7
00:00:37,412 --> 00:00:39,248
Bojujete na sever,

8
00:00:39,331 --> 00:00:40,457
bojujete na jih,

9
00:00:40,541 --> 00:00:42,626
bojujete na východ, bojujete na západ.

10
00:00:42,709 --> 00:00:43,710
Jste obklíčeni.

11
00:00:45,712 --> 00:00:46,922
Problém mají ti chudáci

12
00:00:47,005 --> 00:00:49,424
na druhé straně. Ne vy.

13
00:00:51,176 --> 00:00:52,803
Jdeme!

14
00:00:55,681 --> 00:00:57,766
{\an8}Tohle je příběh

15
00:00:57,849 --> 00:00:59,268
roty Easy.

16
00:00:59,810 --> 00:01:02,396
Byla založena v roce 1942.

17
00:01:04,231 --> 00:01:06,441
506. výsadkový pěší pluk.

18
00:01:06,525 --> 00:01:08,235
Součást 101. výsadkové divize.

19
00:01:09,027 --> 00:01:10,362
Byla nejlepší.

20
00:01:10,445 --> 00:01:11,947
Tohle není rota Dog.

21
00:01:12,030 --> 00:01:13,991
Tohle není rota Fox.

22
00:01:14,074 --> 00:01:16,451
Tohle, tohle je rota Easy.

23
00:01:19,871 --> 00:01:21,665
Naše země byla napadena.

24
00:01:21,748 --> 00:01:24,585
Je to jiné... Nebylo to jako
Korea nebo Vietnam.

25
00:01:24,668 --> 00:01:25,669
Napadli nás.
........