1
00:00:55,000 --> 00:00:58,760
ZKÁZA, K VAŠIM SLUŽBÁM

2
00:01:37,880 --> 00:01:39,600
Bůh je přece jen
na mojí straně.

3
00:01:40,640 --> 00:01:43,200
Vyber si. Umřeš tady,

4
00:01:45,480 --> 00:01:46,960
nebo mě vezmeš za ruku?

5
00:01:50,960 --> 00:01:52,280
Moje odpověď...

6
00:01:53,320 --> 00:01:54,480
Jsem já.

7
00:03:18,160 --> 00:03:19,280
Nepouštěj mě.

8
00:03:21,960 --> 00:03:24,160
Nepouštěj mě,
pokud nechceš hned zemřít.

9
00:03:41,840 --> 00:03:43,840
Jak je to možné?

10
00:03:43,920 --> 00:03:46,320
Vrátili jsme se trochu v čase,
to je všechno.

11
00:03:46,400 --> 00:03:47,680
Není to nic zvláštního.

12
00:03:47,760 --> 00:03:49,400
To nemyslím.

13
00:03:50,400 --> 00:03:52,400
Tvoje...

14
00:03:53,760 --> 00:03:55,280
Jak to mám říct?

15
00:03:56,600 --> 00:03:58,520
Snažím se najít neurážlivý slovo.

16
00:03:58,600 --> 00:03:59,680
Moje identita?

17
00:03:59,760 --> 00:04:01,600
Jo.

18
00:04:01,680 --> 00:04:03,960
Jsi podezřívavá,
nebo jen zvědavá?

19
00:04:04,040 --> 00:04:05,080
Vlastně ani jedno.

20
00:04:05,160 --> 00:04:06,520
Jen se snažím
být logická.

21
00:04:06,600 --> 00:04:08,680
Zapomeň na logiku.
Zažila jsi opak.

22
00:04:08,760 --> 00:04:09,800
Tak už to přijmi.

23
00:04:09,880 --> 00:04:11,160
Tobě se to lehce řekne.

24
00:04:11,240 --> 00:04:13,120
........