1
00:00:04,480 --> 00:00:07,080
KDYŽ JSME SE SETKALI

2
00:00:34,320 --> 00:00:37,320
KDYŽ JSME SE SETKALI

3
00:00:44,600 --> 00:00:47,520
Doufám, že ta dívka,
co vídá můj syn,

4
00:00:47,600 --> 00:00:50,200
je stejně slušná jako vy.

5
00:00:51,000 --> 00:00:54,200
-Takže jste si to nerozmyslela?
-Ne.

6
00:00:54,880 --> 00:00:57,440
ROZVOD DOHODOU
-Spokojíte se s rozvodem století,

7
00:00:57,520 --> 00:01:00,720
a žádáte jen krachující hotel.

8
00:01:02,160 --> 00:01:05,400
Měla bych to uvítat,
ale proč mám pocit, že jste drzá?

9
00:01:05,680 --> 00:01:08,360
Protože to vypadá jako prohlášení,

10
00:01:08,440 --> 00:01:10,320
že s námi už nechcete nic mít.

11
00:01:11,320 --> 00:01:13,880
Budu se účastnit
všech rodinných událostí,

12
00:01:13,960 --> 00:01:16,000
které vyžadují mou přítomnost.

13
00:01:16,080 --> 00:01:17,680
Když je tu tahle klauzule,

14
00:01:17,760 --> 00:01:19,800
jakou sílu by mělo mé prohlášení?

15
00:01:20,800 --> 00:01:22,160
To je nedorozumění.

16
00:01:22,240 --> 00:01:24,600
Pokud ano, tak dobře.

17
00:01:24,680 --> 00:01:26,240
Jistě jste si všechny dokumenty prošla.

18
00:01:26,320 --> 00:01:28,360
Máte nějaké otázky?

19
00:01:28,440 --> 00:01:31,640
Chci vědět,
co přesně myslíte

20
00:01:31,760 --> 00:01:34,240
"pochybením" v článku 3, odstavci 4.

21
00:01:34,320 --> 00:01:35,640
Je to myšleno doslova.

22
00:01:35,720 --> 00:01:37,680
I po rozvodu si musíte zachovat

23
00:01:37,760 --> 00:01:39,640
eleganci a důstojnost.

24
00:01:39,720 --> 00:01:42,760
........