1
00:00:24,560 --> 00:00:25,560
Ryeoun

2
00:00:27,200 --> 00:00:28,760
Choi Hyun-wook

3
00:00:31,080 --> 00:00:32,200
Seol In-ah

4
00:00:37,600 --> 00:00:39,320
Shin Eun-soo

5
00:00:47,000 --> 00:00:51,040
Když zní srdce

6
00:00:51,120 --> 00:00:53,920
Toto dílo je fikce.
Děti hrály za přítomnosti rodičů.

7
00:00:54,680 --> 00:00:55,680
Omlouvám se.

8
00:00:55,760 --> 00:00:57,880
2023
Mít tě rád byla chyba.

9
00:00:59,360 --> 00:01:01,680
Mám sny a cíle.

10
00:01:01,760 --> 00:01:04,920
Nejsou to sny jen moje,
ale i mé rodiny.

11
00:01:05,680 --> 00:01:07,200
Chodit teď s někým

12
00:01:07,280 --> 00:01:10,760
by bylo plýtvání
energií a časem.

13
00:01:11,520 --> 00:01:12,800
Plýtvání...

14
00:01:12,880 --> 00:01:14,000
Cože?

15
00:01:14,080 --> 00:01:16,080
Tohle ti mám
vyřídit od bratra.

16
00:01:20,880 --> 00:01:22,520
Řekni mi to sám.

17
00:01:22,600 --> 00:01:24,280
Nevěřím tomu, co řekl.

18
00:01:27,240 --> 00:01:28,680
Napíšu ti pak zprávu...

19
00:01:31,840 --> 00:01:33,760
Nevolej mi,
dokud se nedostanu na...

20
00:01:33,840 --> 00:01:36,320
-Hej!
-To řekl můj bratr.

21
00:01:40,960 --> 00:01:42,000
No ne...

22
00:01:50,440 --> 00:01:51,800
Ty sobeckej hajzle.

23
00:01:58,200 --> 00:01:59,560
Úžasný...

24
........