1
00:00:03,120 --> 00:00:05,160
To nejde.

2
00:00:05,680 --> 00:00:09,640
Jé, ty seš tady. Já tě hledal.
To je Jule, moje přítelkyně.

3
00:00:09,640 --> 00:00:13,880
To je Hanna, má zlomený srdce.
Utěšuju ji tady.

4
00:00:16,760 --> 00:00:21,160
Kromě tebe nemám s nikým nic.
Věř mi. Leoniin brácha dealuje.

5
00:00:21,160 --> 00:00:23,480
Musíš si kupovat trávu zrovna od něj?

6
00:00:23,480 --> 00:00:27,320
Fakt, s Leonie jsem si řekl
maximálně dvě slova.

7
00:00:27,320 --> 00:00:30,080
My dva k sobě přece patříme, ne?

8
00:00:30,080 --> 00:00:33,040
Jestli si myslíš,
že se ke mně můžeš chovat takhle,

9
00:00:33,040 --> 00:00:34,560
tak se pleteš.

10
00:00:34,560 --> 00:00:38,880
Chceš vědět, proč jsem se neozval?
Protože seš mi ukradená, Kiki.

11
00:00:38,880 --> 00:00:43,960
Můžu ti něco říct?
Měla jsem něco se Samem.

12
00:00:44,480 --> 00:00:45,760
Ty vole!

13
00:00:45,760 --> 00:00:48,880
Byla jsem naštvaná na Jonase.
Myslela jsem si, že má něco s Leonie.

14
00:00:48,880 --> 00:00:51,120
Kašlu na Alexandera,
ten už je minulost.

15
00:00:51,120 --> 00:00:53,720
Ale ty drby o Samovi jsou pravda.

16
00:00:53,720 --> 00:00:56,520
-Jaký drby?
-Že si na párty s někým něco začal.

17
00:00:56,520 --> 00:00:58,560
Ty seš taková hnusná coura!

18
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
SKAM

19
00:01:02,000 --> 00:01:05,680
STŘEDA
7:51

20
00:01:05,680 --> 00:01:07,720
Dovolali jste se
do hlasové schránky...

21
00:01:19,040 --> 00:01:22,320
Dovolali jste se do hlasové schránky
Jonase Augustina.

22
00:01:22,800 --> 00:01:24,960
Jonasi, prosím, zvedni to.
........