1
00:00:01,440 --> 00:00:03,960
Co tady děláš?
Já tvou pomoc nepotřebuju.

2
00:00:03,960 --> 00:00:05,960
Co jsem ti řekla,
snad nebylo tak hrozný.

3
00:00:06,760 --> 00:00:10,000
-Bála jsem se, že mě praštíš.
-Kiki?

4
00:00:10,680 --> 00:00:12,440
Jo, už jdu.

5
00:00:12,920 --> 00:00:14,920
Běž už a nech mě na pokoji!

6
00:00:15,440 --> 00:00:17,840
-Kamarádka?
-Ne, to nebyla kamarádka.

7
00:00:17,840 --> 00:00:19,400
Mohammed mi o vás řekl.

8
00:00:19,400 --> 00:00:22,440
Nechápu, jak můžeš někoho
definovat přes náboženství.

9
00:00:22,440 --> 00:00:26,520
Jak jinak. Myslíš,
že bych s ním jinak skončila?

10
00:00:26,520 --> 00:00:30,200
-Ptala ses, proč už nevěří?
-To je jedno.

11
00:00:30,200 --> 00:00:33,640
-Mně to jedno není.
-Víš co? Tak si ho vem ty!

12
00:00:33,640 --> 00:00:36,440
-Idiote! Dej pryč ty hnáty!
-Proč seš tak drsná?

13
00:00:38,800 --> 00:00:43,120
Hej! Stop! Amiro!
Běž do rohu! Ihned!

14
00:00:44,800 --> 00:00:46,800
-Ahoj.
-Ahoj.

15
00:00:47,520 --> 00:00:50,640
Mrzí mě to.
Všichni ode mě něco očekávaj.

16
00:00:50,640 --> 00:00:53,600
-Dokonce i mí kamarádi.
-Já tě mám moc ráda.

17
00:00:54,000 --> 00:00:57,960
Pro mě nemusíš bejt dokonalá.
Stačí, že seš.

18
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
SKAM

19
00:01:04,920 --> 00:01:05,960
SOBOTA
11:47

20
00:01:05,960 --> 00:01:08,240
Proč jsi vůbec dostala padáka, Sam?

21
00:01:08,640 --> 00:01:12,240
Protože je šéf konzerva.

22
........