1
00:00:01,880 --> 00:00:04,480
Přemejšlím,
že odejdu za Alexem do Londýna.

2
00:00:04,480 --> 00:00:07,440
Já myslela, že Madrid miluješ.

3
00:00:07,440 --> 00:00:10,520
Jo, ale Alexe taky:

4
00:00:11,760 --> 00:00:15,760
Mohammede, já...
Nemůžu tě dostat z hlavy.

5
00:00:15,760 --> 00:00:19,880
Nevím, kdo jsou tví rodiče,
odkud jsi přišel do Německa.

6
00:00:21,240 --> 00:00:23,240
Prostě chci s tebou mluvit.

7
00:00:23,240 --> 00:00:25,240
Můžu se tě na něco zeptat?

8
00:00:26,160 --> 00:00:28,160
Proč nevěříš v Alláha?

9
00:00:28,840 --> 00:00:30,840
Pro tebe je Alláh láska, viď?

10
00:00:31,400 --> 00:00:34,400
Tak jak může dopustit,
co se děje v Sýrii?

11
00:00:35,400 --> 00:00:37,400
Možná ti můžu pomoct.

12
00:00:48,520 --> 00:00:50,520
Já myslela,
že přijedeš až příští tejden.

13
00:00:57,960 --> 00:01:00,000
SKAM

14
00:01:14,600 --> 00:01:20,120
SOBOTA
11:38

15
00:01:33,840 --> 00:01:35,760
"MILIARDY ZA DEN"

16
00:02:00,720 --> 00:02:07,640
"HANS: -Jsou palačinky."
"MATTEO: -Ještě sexuješ?"

17
00:02:07,640 --> 00:02:09,920
"Teď jsem se probudila."

18
00:02:09,920 --> 00:02:12,000
"HANS:
Tak přijď, děvče."

19
00:02:15,520 --> 00:02:17,400
Palačinky, Mio.

20
00:02:17,400 --> 00:02:21,000
Ale Mia tu není.
Palačinky jsou smutný.

21
00:02:23,160 --> 00:02:26,440
Mio, chybíš nám.

22
00:02:29,480 --> 00:02:31,480
Dobré ráno.

23
00:02:33,840 --> 00:02:37,840
Hotel Hardenberg
........