1
00:00:01,240 --> 00:00:05,280
-Česká televize
uvádí francouzský animovaný seriál

2
00:00:27,960 --> 00:00:30,160
-Hop!

3
00:00:30,160 --> 00:00:33,920
O MYŠCE A MEDVĚDOVI

4
00:00:33,920 --> 00:00:37,160
SVÁTEK KVĚTIN

5
00:00:40,280 --> 00:00:43,320
-To je dnes nádherně.

6
00:00:44,680 --> 00:00:48,080
-Svátek květin!
Jóó!

7
00:00:48,080 --> 00:00:49,800
-Safraportov.

8
00:00:49,800 --> 00:00:52,400
-Myslely jsme,
že je to Celestýnka.

9
00:00:52,400 --> 00:00:54,000
-Tak pardon.

10
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
-No jistě, jsme si s Celestýnkou
podobní jako vejce vejci.

11
00:00:57,000 --> 00:00:59,320
-Nazdárek. Čau. Co to provádíte?

12
00:00:59,320 --> 00:01:01,720
-Krásný svátek květin!

13
00:01:01,720 --> 00:01:06,480
-Ale proč to na nás tak házíte?
-Je svátek květin.

14
00:01:06,480 --> 00:01:08,240
-Cože?
-Cože?

15
00:01:08,240 --> 00:01:12,760
-Svátek květin.
U nás myší je to tradiční svátek.

16
00:01:12,760 --> 00:01:15,640
-A taky báječný svátek.

17
00:01:15,640 --> 00:01:18,240
-Páni!

18
00:01:18,240 --> 00:01:21,240
-Bavíme se, tančíme
a pleteme věnce.

19
00:01:21,240 --> 00:01:23,640
-A jíme spoustu květinových dortů.

20
00:01:23,640 --> 00:01:27,600
-Opravdu? A kolik?
-Celé hory.

21
00:01:27,600 --> 00:01:32,040
-Celé hory dortů?
Mmm, tak to zní lákavě.

22
00:01:32,040 --> 00:01:35,760
A kdy že se to koná?
-Právě dnes.

23
........