1
00:00:23,113 --> 00:00:25,113
FAUDA
5. řada, 3.díl

2
00:00:36,537 --> 00:00:37,937
- Gabi.
- Mluv...

3
00:00:38,017 --> 00:00:41,057
Jsem v nesnázích.
Potřebuji pomoc.

4
00:00:42,657 --> 00:00:43,657
Mluv.

5
00:00:44,497 --> 00:00:47,757
Příběh s Elim se zkomplikoval.
Musíme se odsud dostat.

6
00:00:49,137 --> 00:00:50,617
Rozumím.

7
00:00:51,937 --> 00:00:53,857
Dobře, okamžitě opusťte byt.

8
00:00:54,617 --> 00:00:56,577
Zkusím vám zařídit
"galerii“ od přítele.

9
00:00:57,537 --> 00:00:59,857
Zatím s nikým nemluvte,
nic nedělejte,

10
00:01:00,097 --> 00:01:01,737
a nepokoušejte se jít na letiště.

11
00:01:01,817 --> 00:01:04,577
Možná se vaše jména a tváře
objeví v systému.

12
00:01:05,857 --> 00:01:07,937
A Dorone, buď na příjmu.

13
00:01:22,497 --> 00:01:25,657
Trocha stresu a dieta je pryč.

14
00:01:27,097 --> 00:01:30,357
Říkala jsem ti, že se to dá čekat.
Už je takový.

15
00:01:31,937 --> 00:01:34,917
A něco chytrého nemáš,

16
00:01:35,337 --> 00:01:38,677
nebo se jen chováš jako blbec
a ukazuješ, že máš pravdu.

17
00:01:41,977 --> 00:01:44,017
Dávej tady na to pozor
a buď k dispozici.

18
00:01:45,097 --> 00:01:48,337
- Poletíš tam? - Jistě.
- Letím s tebou. - Vážně?

19
00:01:48,457 --> 00:01:49,537
Chci pomoct.

20
00:01:49,617 --> 00:01:53,017
A kdo bude řídit nábor
a vývojový tým? Moje teta?

21
00:01:53,377 --> 00:01:54,397
Leo.

22
00:01:55,657 --> 00:01:58,857
- Můžu se na tebe spolehnout?
- Takže teď už urážíš.
........