1
00:01:40,960 --> 00:01:47,280
VE STÍNU ÚSPĚCHU
28. díl

2
00:01:51,720 --> 00:01:52,760
Připíjím...

3
00:01:52,840 --> 00:01:54,800
Na vás, řediteli Fu.

4
00:01:55,520 --> 00:01:56,360
Na zdraví.

5
00:02:05,040 --> 00:02:06,280
Mohu vám dolít?

6
00:02:15,360 --> 00:02:16,920
Co chcete?

7
00:02:17,000 --> 00:02:18,320
Donesl jsem jídlo.

8
00:02:29,120 --> 00:02:29,880
Kdo jste?

9
00:02:29,960 --> 00:02:31,880
Nesu jídlo z Fu-č'-lou.

10
00:02:31,960 --> 00:02:33,320
Taková doba!

11
00:02:33,400 --> 00:02:35,200
Začínají být netrpěliví.

12
00:02:35,280 --> 00:02:38,040
Dal jste si načas.

13
00:02:40,920 --> 00:02:42,360
-Co se děje?
-Ani hnout!

14
00:02:44,080 --> 00:02:45,120
Ani hnout!

15
00:02:47,600 --> 00:02:48,920
Stát.

16
00:02:50,120 --> 00:02:51,760
Otočte se, rychle.

17
00:02:57,160 --> 00:02:59,440
-Pojďte.
-Na vás, řediteli Fu.

18
00:03:16,960 --> 00:03:18,160
Řediteli Fu.

19
00:03:19,000 --> 00:03:20,760
Země je na pokraji krize,

20
00:03:20,840 --> 00:03:22,720
ale vy si tu bavíte hosty.

21
00:03:22,800 --> 00:03:24,440
Jestli to není ředitel Wang.

22
00:03:26,800 --> 00:03:27,960
Válka v Šanghaji

23
00:03:28,760 --> 00:03:30,040
se nevyvíjí dobře.

24
00:03:30,640 --> 00:03:34,200
Všichni jsme
pochopitelně znepokojeni,

........