1
00:00:17,750 --> 00:00:19,080
Deset pasů.

2
00:00:19,120 --> 00:00:20,790
A v márnici je jen devět těl.

3
00:00:20,830 --> 00:00:22,080
Někdo nám chybí.

4
00:00:22,330 --> 00:00:25,500
Zbýváme tři. Ty, já a Kevin.

5
00:00:25,540 --> 00:00:30,220
Tohle dám z ruky, až budu v Houstonu
a aspoň sto kilometrů od vás.

6
00:00:30,260 --> 00:00:33,260
Nevracejte se, dokud je nenajdete.

7
00:00:33,550 --> 00:00:36,720
- Budu pryč několik dní.
- Jedeš hledat tátu?

8
00:00:36,760 --> 00:00:38,470
Přivedu ho domů.

9
00:00:39,270 --> 00:00:40,940
- Kdo to byl?
- Kevin.

10
00:00:41,140 --> 00:00:43,400
Někdo ho střelil do zad.

11
00:00:43,770 --> 00:00:47,070
Jestli jsme naživu jen my dva,
tak kdo to byl?

12
00:00:47,110 --> 00:00:49,280
<i>Amy měla pravdu. Je tu někdo další.</i>

13
00:00:49,320 --> 00:00:50,690
Co se děje?

14
00:00:50,900 --> 00:00:53,490
Dobře. Budu tam.

15
00:00:53,860 --> 00:00:55,120
Paní,

16
00:00:55,820 --> 00:00:57,030
jsme tady.

17
00:00:57,450 --> 00:01:01,620
Musíme rozdělat oheň.
Nemůžeme riskovat, že nás neuvidí.

18
00:01:02,040 --> 00:01:04,580
Pojď zpátky, Sonjo, musím tě vidět.

19
00:01:04,880 --> 00:01:07,500
Co z toho máš, že nás pozabíjíš?

20
00:01:14,890 --> 00:01:17,010
MONTERREY, MEXIKO

21
00:01:28,270 --> 00:01:30,690
DEN DEVÁTÝ

22
00:01:32,610 --> 00:01:34,360
Máš náročný den?

23
00:01:34,740 --> 00:01:37,450
Proč se mě na to vždycky ptáš?

24
00:01:37,660 --> 00:01:39,200
Chci to vědět.
........