1
00:00:45,920 --> 00:00:46,920
Kde jsi byla?

2
00:00:48,160 --> 00:00:49,680
Já?

3
00:00:50,480 --> 00:00:55,320
Nikde, šla jsem se do parku
podívat na zvířata.

4
00:00:55,440 --> 00:00:58,080
Proč jsi mi vzala 20 reálů?
Ty kradeš?

5
00:00:58,920 --> 00:01:02,560
Chtěla jsem si koupit zmrzlinu.
Přinesla jsem drobné.

6
00:01:03,000 --> 00:01:05,840
-Tady jsou.
-Sofio, Sofio...

7
00:01:05,920 --> 00:01:07,880
Nemůžeš odejít, aniž bys mi to řekla.

8
00:01:08,560 --> 00:01:11,360
Stačí, že děsíš zvířata tou jizvou.

9
00:01:11,440 --> 00:01:12,760
A ještě mi způsobíš infarkt.

10
00:01:15,560 --> 00:01:17,560
Promiň, nemyslela jsem to tak.

11
00:01:18,960 --> 00:01:20,880
Mám o tebe starost, víš?

12
00:01:21,400 --> 00:01:22,400
Vážně.

13
00:01:23,040 --> 00:01:25,120
Nechci, abys dopadla jako tvá matka.

14
00:01:26,880 --> 00:01:28,320
To bys chtěla, zlato?

15
00:01:29,040 --> 00:01:30,040
Co?

16
00:01:30,120 --> 00:01:31,440
Chceš být vražedkyně?

17
00:01:32,840 --> 00:01:34,200
Kromě toho,

18
00:01:34,560 --> 00:01:36,760
porušila jsi dohodu.

19
00:01:37,200 --> 00:01:38,960
Bydlíš tady.

20
00:01:39,040 --> 00:01:40,280
Máš všechno potřebné.

21
00:01:40,360 --> 00:01:41,520
Je to tak?

22
00:01:41,600 --> 00:01:44,040
Za to mi máš pomáhat v domácnosti.

23
00:01:44,160 --> 00:01:45,520
Tak jsme se dohodly.

24
00:01:46,200 --> 00:01:48,240
Musela jsem Gabrielovi
udělat omeletu.
........