1
00:00:06,600 --> 00:00:08,040
Díky bohu, že jste se probrala.

2
00:00:08,120 --> 00:00:09,160
Kde jsou moje peníze?

3
00:00:10,040 --> 00:00:11,200
-Chci svoje peníze!
-Madam.

4
00:00:11,280 --> 00:00:12,840
To musí být nedorozumění.

5
00:00:12,920 --> 00:00:16,040
Úředník říkal,
že jste tuhle přišla ve spěchu.

6
00:00:16,120 --> 00:00:19,600
-Cestou na letiště.
-Někdo se za mě vydával, pitomče!

7
00:00:19,680 --> 00:00:23,920
Lola je jenom jedna.
Mimochodem, kde jste byl?

8
00:00:24,320 --> 00:00:25,680
Nebylo mi dobře, madam.

9
00:00:25,760 --> 00:00:29,200
Chci vidět záznam z kamery.
Hned!

10
00:00:29,280 --> 00:00:30,320
Už jsem se díval.

11
00:00:30,400 --> 00:00:33,800
-Měli jsme poruchu systému...
-To jste profesionálové?

12
00:00:33,880 --> 00:00:35,200
To je profesionální služba?

13
00:00:35,280 --> 00:00:38,240
Nebylo těžké vás podfouknout.
Amatéři!

14
00:00:38,320 --> 00:00:41,760
Já chci náhradu.
Samozřejmě.

15
00:00:41,840 --> 00:00:43,880
-Zavolejte pojišťovnu.
-Paní Lolo.

16
00:00:43,960 --> 00:00:46,680
Doklady byly v pořádku,
klíč i otisk prstu.

17
00:00:46,760 --> 00:00:49,480
Tohle pojištění bohužel nepokryje.

18
00:00:49,560 --> 00:00:50,760
Jak to myslíte?

19
00:00:50,920 --> 00:00:53,800
Mohla jste to být vy,
všechno jste vybrala a teď...

20
00:00:53,920 --> 00:00:56,920
A teď co?
Tvrdíte, že vás chci podvést?

21
00:00:57,040 --> 00:00:58,080
-Je to tak?
-Ne.

22
00:00:58,160 --> 00:01:01,280
Budu vás všechny žalovat!
........