1
00:00:01,160 --> 00:00:03,080
Mluvte, jste rodiče Rebeccy?

2
00:00:04,440 --> 00:00:06,040
Rebecca...

3
00:00:07,800 --> 00:00:08,880
-Tu neznám.
-Ne.

4
00:00:08,960 --> 00:00:12,000
Když byla v nemocnici,
vloupal jste se tam.

5
00:00:12,720 --> 00:00:13,960
Není to váš Brouk?

6
00:00:16,600 --> 00:00:17,600
Nejste to vy?

7
00:00:19,760 --> 00:00:20,880
Je to moje dcera.

8
00:00:21,680 --> 00:00:22,680
Byla.

9
00:00:23,680 --> 00:00:25,440
-Byla můj poklad.
-Náš.

10
00:00:26,400 --> 00:00:27,400
Náš poklad.

11
00:00:27,480 --> 00:00:29,440
A žena, co tvrdila,
že je její matka?

12
00:00:29,520 --> 00:00:32,280
-Nara.
-Ta, co vychovala Sofiu?

13
00:00:34,880 --> 00:00:35,880
Bože.

14
00:00:36,240 --> 00:00:37,640
Takže jste znali Sofiu?

15
00:00:38,640 --> 00:00:39,880
Znali jsme Sofiu.

16
00:00:40,840 --> 00:00:41,840
Škoda, že je pryč.

17
00:00:43,320 --> 00:00:46,640
Nara, její adoptivní matka,

18
00:00:46,720 --> 00:00:48,920
-nám chtěla pomoct.
-Pomoct dostat Roga?

19
00:00:49,000 --> 00:00:50,480
To vy jste poslali nahrávku,

20
00:00:51,000 --> 00:00:52,200
adresu Domu Ano.

21
00:00:52,280 --> 00:00:54,760
Ten mizera přesvědčil mou dceru,

22
00:00:54,840 --> 00:00:57,320
aby šla na operaci,
která ji zabila.

23
00:00:57,640 --> 00:00:59,000
Patří do vězení.

24
........