1
00:00:05,070 --> 00:00:06,920
Bude to tvoje zodpovědnost.

2
00:00:07,070 --> 00:00:10,150
Výborně. Tak to přesně udělám.

3
00:00:10,320 --> 00:00:12,320
Doufám, že víš, že po tobě nejedu.

4
00:00:12,480 --> 00:00:13,880
Ani mě to nenapadlo.

5
00:00:14,190 --> 00:00:16,800
Nesnášíš to,
že jsem ještě atraktivní žena.

6
00:00:16,960 --> 00:00:19,320
Prostě to nesnášíš.

7
00:00:19,760 --> 00:00:22,920
Promiň, že melu pořád to samé, ale...

8
00:00:23,400 --> 00:00:25,320
Chtěl jsem jen vědět,
jestli jsi v pořádku.

9
00:00:27,280 --> 00:00:30,440
-Chci jí odstranit obvazy.
-Teď hned?

10
00:00:30,590 --> 00:00:32,110
Co budeme dělat v Toskánsku?

11
00:00:33,710 --> 00:00:35,590
A co jste vlastně operovali?

12
00:00:35,760 --> 00:00:38,040
<i>-Tohle je můj přítel Tony.</i>
<i>-Těší mě.</i>

13
00:00:38,520 --> 00:00:41,000
-Jsem ráda, že voláš.
-Chyběla jsi mi.

14
00:00:41,760 --> 00:00:44,670
-Ty jsi vzal tyhle léky?
-Ne.

15
00:00:46,670 --> 00:00:48,230
Vzal jsem jich jen pár.

16
00:00:48,550 --> 00:00:51,280
Takže se opravdu oženíš.

17
00:01:26,190 --> 00:01:29,880
-Mono?
-Ahoj, Virgile.

18
00:01:37,840 --> 00:01:40,720
-Ahoj, Virgile.
-Ahoj.

19
00:01:42,440 --> 00:01:45,520
-Už jsem zpátky ze sálu?
-Ano.

20
00:01:47,680 --> 00:01:50,520
Vážně jsi na mě neměl čekat.

21
00:01:54,120 --> 00:01:58,800
Ale je příjemné
vidět známou tvář, to přiznávám.

22
00:02:00,440 --> 00:02:02,520
Pomalu.

23
00:02:02,600 --> 00:02:05,040
........