1
00:00:01,963 --> 00:00:03,714
<i>Jen dýchej.</i>

2
00:00:14,809 --> 00:00:16,811
<i>Olivie, myslím, že krvácíš.</i>

3
00:00:19,522 --> 00:00:22,233
<i>Jo, myslím, že začala rodit.</i>
<i>Musíš hned přijet.</i>

4
00:00:24,527 --> 00:00:26,446
Khalile! Kam odvezli Liv?

5
00:00:27,488 --> 00:00:28,781
Beverly Reed.

6
00:00:29,282 --> 00:00:33,453
Musím ho hodit. Neměl by řídit.
Štěstí, žes tu byl. Ano?

7
00:00:36,956 --> 00:00:40,793
FOTBALOVÝ TALENT VIII.
9. díl

8
00:00:46,841 --> 00:00:50,261
Khalile! Proč nejsi
na tý zatracený exhibici?

9
00:00:51,637 --> 00:00:53,598
INSPIROVÁNO
SKUTEČNÝM PŘÍBĚHEM

10
00:00:53,681 --> 00:00:56,058
Co se tady sakra stalo?

11
00:00:57,977 --> 00:00:59,270
Khalile...

12
00:01:00,271 --> 00:01:03,733
Tak mluv se mnou. To udělal Jordan?

13
00:01:04,400 --> 00:01:08,613
Jeho sestra. Předčasnej porod.

14
00:01:17,830 --> 00:01:19,832
Ale hochu. No tak.

15
00:01:25,213 --> 00:01:27,590
Ať to s ní dopadne jakkoli,

16
00:01:30,301 --> 00:01:33,054
nikdo by se neměl vracet
do takovýho brajglu.

17
00:01:37,433 --> 00:01:39,018
Uklidíme tady.

18
00:01:39,101 --> 00:01:40,770
Proč za ní nemůžu?

19
00:01:40,853 --> 00:01:44,190
-Ničemu nepomůžeš, J.
-Prosím! Mluvte se mnou někdo!

20
00:01:44,273 --> 00:01:46,108
-Běž ven!
-Odveďte si ho.

21
00:01:46,192 --> 00:01:48,319
-Já to vyřídím.
-Nikdo mi nedá odpověď.

22
00:01:48,402 --> 00:01:50,571
Protože na ně řveš. Dej jim chvilku.

23
00:01:50,655 --> 00:01:52,156
-Moje ségra je tady!
........