1
00:02:34,488 --> 00:02:36,615
Raz, dva, tři...

2
00:04:42,491 --> 00:04:45,286
Byl jsi někdy na motorce?

3
00:04:45,369 --> 00:04:47,705
Ne.

4
00:04:48,330 --> 00:04:50,082
Takže jsi nikdy nebyl s motorkářem?

5
00:04:50,165 --> 00:04:52,001
Já s motorkářem? Ne.

6
00:04:54,586 --> 00:04:56,463
- A ty?
- Ne, taky ne.

7
00:04:58,340 --> 00:04:59,383
Není to můj šálek čaje.

8
00:05:03,345 --> 00:05:07,599
Rafičí na tebe máma rande často?

9
00:05:08,684 --> 00:05:10,561
Ne, ty jsi první.

10
00:05:12,604 --> 00:05:13,564
To mám štěstí.

11
00:05:21,280 --> 00:05:23,991
Musím chcát, jdeš taky?

12
00:05:26,076 --> 00:05:27,036
Dělám si srandu.

13
00:05:30,205 --> 00:05:34,418
Ještě jeden drink a...
a pak se posunem.

14
00:05:35,669 --> 00:05:36,670
Bezva.

15
00:05:42,176 --> 00:05:44,970
- Sorry, chlapci.
- Šup, šup.

16
00:06:10,662 --> 00:06:12,956
- Kdo je na řadě?
- Zdravím.

17
00:06:13,040 --> 00:06:14,708
Co máte za brambůrky?

18
00:06:18,087 --> 00:06:20,381
Solený. Sůl a ocet.
Krevetovej koktejl.

19
00:06:21,215 --> 00:06:22,216
Jedny od každého.

20
00:06:22,925 --> 00:06:23,926
4,80.

21
00:07:28,407 --> 00:07:29,783
- A je to.
- Tak už to je.

22
00:07:33,036 --> 00:07:34,204
- Hezky, dobře.
- Ok.

23
00:07:34,288 --> 00:07:35,289
Ještě jeden?

24
........