1
00:00:05,480 --> 00:00:08,710
No páni!
Toho jsem si minule vůbec nevšimla.

2
00:00:11,920 --> 00:00:15,150
-Všechny žaluzie chci bílé.
-To bude fajn.

3
00:00:18,630 --> 00:00:19,960
A víš, co chci já?

4
00:00:21,190 --> 00:00:23,630
-Co?
-Kávovar s časovačem.

5
00:00:24,110 --> 00:00:26,190
Ten nám určitě někdo daruje.

6
00:00:26,550 --> 00:00:29,190
Přítel mé matky
nebo přítel tvé matky.

7
00:00:30,920 --> 00:00:33,760
-A co pro nás má Julian?
-Co myslíš?

8
00:00:34,480 --> 00:00:36,520
Drogový dealer!

9
00:00:40,150 --> 00:00:44,000
-To je hezký, že jsi koupil snídani.
-To víš, učitelé. Jsme přeplácení.

10
00:00:44,480 --> 00:00:46,400
Však taky proto si mě chceš vzít.

11
00:00:46,590 --> 00:00:48,230
To rozhodně.

12
00:00:55,230 --> 00:00:58,150
-Ty jsi ji znal? Tu servírku?
-Jakou servírku?

13
00:00:58,920 --> 00:01:01,440
-Jak jsi s ní mluvil.
-Co?

14
00:01:02,190 --> 00:01:04,710
Bylo to sotva před hodinou, Hugo.

15
00:01:05,880 --> 00:01:07,630
Nech toho.

16
00:01:07,920 --> 00:01:10,040
Že tě ani nenapadlo jít platit,

17
00:01:10,190 --> 00:01:12,630
dokud jsi nezačal
s tou roztomilou servírkou flirtovat.

18
00:01:12,710 --> 00:01:14,070
Já neflirtoval.

19
00:01:15,630 --> 00:01:16,840
No dobře.

20
00:01:18,360 --> 00:01:21,150
Podívej se. Já tě miluju.

21
00:01:21,630 --> 00:01:24,230
Strašně moc tě miluju.

22
00:01:25,360 --> 00:01:27,150
Tak to nedělej.

23
00:01:27,670 --> 00:01:29,040
-Prosím.
........