1
00:00:10,400 --> 00:00:13,150
To tě vážně tak překvapilo?

2
00:00:13,230 --> 00:00:15,800
Jo. Upřímně řečeno,

3
00:00:15,880 --> 00:00:19,400
spíš než překvapená jsem šokovaná.

4
00:00:20,000 --> 00:00:23,040
Katie, kdy jsi mě naposledy
viděla opravdu šťastnou?

5
00:00:25,840 --> 00:00:29,230
Nevím. Nikdo není pořád šťastný.

6
00:00:29,480 --> 00:00:32,230
Jednou jsi dole, jednou nahoře.

7
00:00:34,190 --> 00:00:37,070
Rito, nechala sis zkontrolovat
hormony? Já vím, že to zní příšerně,

8
00:00:37,150 --> 00:00:40,440
ale ženy pod vlivem hormonální
bouře zabijí i vlastní děti.

9
00:00:40,520 --> 00:00:41,960
Třeba jde o něco podobného.

10
00:00:42,040 --> 00:00:44,710
Katie, vůbec nic se mnou není.

11
00:00:45,190 --> 00:00:48,230
Stejně jako nic není s tebou.

12
00:00:48,440 --> 00:00:51,400
Jsi ve stejné situaci
a možná to vidíš jinak, ale...

13
00:00:51,480 --> 00:00:52,960
Ne, to ne.

14
00:00:53,070 --> 00:00:56,670
Já bych nikdy Davea neopustila.
Nikdy jsem ho nechtěla opustit

15
00:00:56,840 --> 00:00:58,800
a on nechce opustit mě.

16
00:00:58,880 --> 00:01:01,880
-Už rok jste spolu nespali.
-No a co?

17
00:01:03,070 --> 00:01:05,590
A co? Vždyť se máme rádi, ne?

18
00:01:06,000 --> 00:01:09,150
Kdyby přišel o nohy,
neopustila bych ho.

19
00:01:09,800 --> 00:01:11,070
Jak to myslíš?

20
00:01:11,150 --> 00:01:13,000
Že sex není všechno, chápeš?

21
00:01:13,760 --> 00:01:15,710
Ne, to není. Je to jedna část.

22
00:01:15,800 --> 00:01:18,000
-Já to znám.
-Tak dej do pořádku ty ostatní části.

23
00:01:18,070 --> 00:01:21,150
Nemůžu.
Zkoušela jsem to, ale už nechci.
........