1
00:00:28,880 --> 00:00:32,639
Vaše nejstarší dcera
Magali Carcopino-Tusoliová

2
00:00:32,640 --> 00:00:36,199
je zřejmě hodně proti vám, jak se...

3
00:00:36,200 --> 00:00:37,600
Nechci o tom mluvit.

4
00:00:38,440 --> 00:00:40,080
Nechci o tom mluvit.

5
00:00:43,120 --> 00:00:47,520
Vím, že to existuje v literatuře,
tak to musí existovat i v realitě.

6
00:00:52,760 --> 00:00:56,279
Měla odvahu s vámi nesouhlasit?

7
00:00:56,280 --> 00:01:01,200
Říkal jsem vám, že o tom nechci
mluvit, o tom nevyjednávám.

8
00:01:03,280 --> 00:01:05,879
Umím říct ne, nevšimli jste si?

9
00:01:05,880 --> 00:01:08,599
Poznáte to na vlastní kůži.

10
00:01:08,600 --> 00:01:11,440
Nemyslíte si, že uniknete
mé skutečné povaze, ne?

11
00:01:16,760 --> 00:01:19,920
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ
SERIÁL HBO

12
00:01:44,560 --> 00:01:48,959
PROROK PANDEMIE

13
00:01:48,960 --> 00:01:52,600
3. díl: Pokud zemřu, pomstěte mě

14
00:01:55,120 --> 00:01:58,159
Kdybyste se měl pár slovy popsat,

15
00:01:58,160 --> 00:02:00,040
co byste o sobě řekl?

16
00:02:00,720 --> 00:02:05,200
Jsem skeptický,
takže je těžké mě přesvědčit.

17
00:02:05,760 --> 00:02:11,680
Nebojím se odporovat lidem
ani většinovým názorům.

18
00:02:12,400 --> 00:02:15,720
A odkud se ten duch odporu bere?

19
00:02:16,880 --> 00:02:21,199
To je dlouhá rodinná historie,
můj táta byl takový,

20
00:02:21,200 --> 00:02:24,359
měl extrémně, mimořádně
originálního ducha.

21
00:02:24,360 --> 00:02:28,159
A já byl vychován stejně.
Kdybych vyrostl v jiném světě,

22
00:02:28,160 --> 00:02:31,160
nevím, jestli bych vypadal takto.

23
00:02:37,920 --> 00:02:39,919
........