1
00:00:06,006 --> 00:00:09,968
Příběh je smyšlený. Podobnost
se skutečnými postavami je čistě náhodná.

2
00:00:13,013 --> 00:00:17,142
<i>Jedním z nejintimnějších způsobů,</i>
<i>jak někoho zabít, je shodit ho z výšky.</i>

3
00:00:20,729 --> 00:00:23,315
<i>Pádová rychlost je maximální rychlost</i>

4
00:00:23,398 --> 00:00:26,193
<i>dosažitelná pádem lidského těla</i>
<i>ve vzduchu.</i>

5
00:00:26,902 --> 00:00:29,738
<i>Té rychlosti dosáhnete</i>
<i>za zhruba 12 sekund.</i>

6
00:00:33,039 --> 00:00:37,579
<i>Terry se k ní ani nepřiblížil,</i>
<i>když narazil na podlahu v hale.</i>

7
00:00:40,350 --> 00:00:45,629
<i>V podzimním semestru posledního ročníku</i>
<i>nebyla o traumatizující události nouze.</i>

8
00:00:45,712 --> 00:00:49,174
<i>Sériový vrah nebo několik vrahů</i>
<i>terorizujících naši školu,</i>

9
00:00:49,575 --> 00:00:51,493
<i>roztříštění naší party</i>

10
00:00:51,577 --> 00:00:55,080
<i>a předčasná úmrtí mladistvých,</i>
<i>kteří zemřít neměli.</i>

11
00:00:56,874 --> 00:01:01,128
<i>Ale dodnes mě nejvíce přitahují</i>
<i>a znepokojují dvě otázky:</i>

12
00:01:02,379 --> 00:01:05,174
<i>Kdo shodil Terryho Schaffera ze schodiště?</i>

13
00:01:05,841 --> 00:01:07,134
<i>A proč?</i>

14
00:01:08,218 --> 00:01:10,429
<i>Spousta lidí tipovala mě.</i>

15
00:01:11,013 --> 00:01:12,723
<i>Terry mě zradil.</i>

16
00:01:12,806 --> 00:01:16,685
<i>Nejenže mě zneužil v hotelu Beverly Hills,</i>
<i>ale už tehdy jsem věřil,</i>

17
00:01:17,603 --> 00:01:21,732
<i>že nás natočil,</i>
<i>aby měl nějakou zvrácenou pojistku.</i>

18
00:01:27,779 --> 00:01:30,908
<i>Pravdou je,</i>
<i>že za halloweenského večírku u Debbie</i>

19
00:01:30,991 --> 00:01:34,036
<i>měli všichni důvod</i>
<i>Terryho Schaffera zabít.</i>

20
00:01:35,329 --> 00:01:38,415
<i>Steven pro Terryho</i>
<i>deset let loajálně pracoval.</i>

21
00:01:38,916 --> 00:01:41,460
<i>A on se mu odvděčil</i>
<i>pravidelným ponižováním</i>

22
........