1
00:00:59,560 --> 00:01:02,760
ÚDOLÍ TICHA
3. část

2
00:01:14,480 --> 00:01:18,040
Byla tma,
ale výstřely byly jasně slyšet.

3
00:01:18,320 --> 00:01:21,070
Bylo jich několik, rychle po sobě.

4
00:01:22,280 --> 00:01:26,000
Když skončil, rozhlédl se.

5
00:01:27,760 --> 00:01:30,280
Pak se rozběhl přímo ke mně.

6
00:01:30,360 --> 00:01:33,670
-Směrem k chatě?
-Ne, ke kůlně.

7
00:01:34,520 --> 00:01:36,670
Tam mám motorku.

8
00:01:36,760 --> 00:01:39,670
Zpanikařil jsem a utekl do lesa.

9
00:01:40,200 --> 00:01:43,400
-Takže jsi viděl jeho tvář?
-Ne.

10
00:01:45,280 --> 00:01:47,640
-Byl vysoký?
-Ne.

11
00:01:47,960 --> 00:01:50,040
-Zavalitý?
-Atletický.

12
00:01:50,600 --> 00:01:53,160
Všiml sis, jakou měl barvu vlasů?

13
00:01:53,240 --> 00:01:56,200
Ne. Schoval jsem se za strom.

14
00:01:57,440 --> 00:01:58,920
A pak...

15
00:01:59,720 --> 00:02:03,800
Vzal jsem šutr
a zezadu jsem ho praštil do hlavy.

16
00:02:03,880 --> 00:02:06,000
Prohlédl sis ho, když ležel?

17
00:02:06,080 --> 00:02:07,760
Moc jsem se bál.

18
00:02:07,840 --> 00:02:12,120
Zdrhnul jsem, ale pak jsem
si vzpomněl, že pořád má tu pistoli.

19
00:02:12,240 --> 00:02:17,000
Vrátil jsem se,
sebral mu ji a utekl.

20
00:02:18,080 --> 00:02:20,000
Poznal bys ho,
kdybys ho znovu viděl?

21
00:02:20,080 --> 00:02:23,800
Netuším. Byla děsná tma.
Nepřemýšlel jsem.

22
00:02:24,440 --> 00:02:26,560
Bál jsem se, že jsem ho zabil.

23
........