1
00:00:04,710 --> 00:00:06,710
Viděli jste...

2
00:00:06,800 --> 00:00:08,320
Vezmeš si mě?

3
00:00:10,000 --> 00:00:11,800
S radostí.

4
00:00:12,280 --> 00:00:15,550
Já jsem lhala o svém obličeji,
ale ty jsi lhal o tom uvnitř.

5
00:00:15,630 --> 00:00:16,960
To je mnohem horší.

6
00:00:17,230 --> 00:00:19,670
Milovala jsem Delfína.
Ale Delfín neexistuje.

7
00:00:19,760 --> 00:00:21,040
Gabi.

8
00:00:25,110 --> 00:00:27,670
Kde je Lili? Promiňte,
neviděla jste malou holčičku?

9
00:00:28,110 --> 00:00:29,550
Lili!

10
00:00:30,040 --> 00:00:32,110
Pojedeme se v neděli projet do hor.

11
00:00:32,190 --> 00:00:34,960
Nebo se nepojedeme
v neděli projet do hor.

12
00:00:35,040 --> 00:00:37,920
Opravdu je to lepší
než sedět na zadku doma.

13
00:00:38,000 --> 00:00:39,590
-Nezlom si vaz.
-Dobře.

14
00:00:39,670 --> 00:00:41,630
-Ještě nejsi takové eso.
-Dobře.

15
00:00:42,520 --> 00:00:43,840
Pozor!

16
00:00:46,150 --> 00:00:48,190
Jsi v pořádku? Leno, otevři oči.

17
00:00:48,520 --> 00:00:50,550
Ne, tomu nevěřím.

18
00:00:51,670 --> 00:00:53,440
Všechno bude v pořádku.

19
00:01:07,520 --> 00:01:09,190
Tomu nevěřím.

20
00:01:22,440 --> 00:01:24,000
Mami...

21
00:01:30,840 --> 00:01:32,070
Mami...

22
00:01:32,760 --> 00:01:34,040
Ahoj, drahoušku.

23
00:01:35,440 --> 00:01:36,880
Kde to jsem?

24
........