1
00:00:04,760 --> 00:00:06,510
Viděli jste...

2
00:00:06,590 --> 00:00:08,030
Vezmeš si mě?

3
00:00:09,760 --> 00:00:11,400
S radostí.

4
00:00:11,880 --> 00:00:13,070
Ahoj, chceš svézt?

5
00:00:15,190 --> 00:00:16,550
Přijď ke mně.

6
00:00:18,190 --> 00:00:19,550
Gabi.

7
00:00:19,710 --> 00:00:21,400
Kdo jste? Kde je Gabi?

8
00:00:21,480 --> 00:00:23,590
To byl pátý pokus. A nic.

9
00:00:23,670 --> 00:00:25,320
Ještě nikdy se mi to nestalo.

10
00:00:25,400 --> 00:00:29,440
Chlap, kterého nevzruší holka jako
já, musí být buzna nebo impotent.

11
00:00:29,590 --> 00:00:31,110
Pozor!

12
00:00:33,320 --> 00:00:36,070
Táhls mě s sebou na ten
hloupý výlet na kolech.

13
00:00:36,150 --> 00:00:38,000
Jsem tady kvůli tobě.

14
00:00:38,070 --> 00:00:41,520
Uvědomila jsem si,
že už k tobě nic necítím.

15
00:00:43,800 --> 00:00:46,190
Nikdo s tak krásným vozíkem
by neměl brečet.

16
00:00:46,280 --> 00:00:48,960
-Ráda tě vidím.
-Jsem rád, že jsi ráda.

17
00:02:52,920 --> 00:02:54,560
Musím ti něco říct.

18
00:02:57,800 --> 00:02:59,800
Myslím, že jsem se
do někoho zamiloval.

19
00:03:00,880 --> 00:03:02,600
Ani neznám její jméno.

20
00:03:05,160 --> 00:03:06,520
Už jsme spolu spali.

21
00:03:07,880 --> 00:03:10,360
Dnes odpoledne na Margaretině
ostrově v houseboatu.

22
00:03:13,040 --> 00:03:15,440
Takové věci jsem nedělal,
ani když jsem byl mladý.

23
00:03:33,320 --> 00:03:36,920
Musím to ze sebe smýt,
jinak mi to spálí kůži.
........