1
00:00:04,960 --> 00:00:06,550
Viděli jste...

2
00:00:06,630 --> 00:00:09,190
Přišla jsem ti jen vrátit tohle.

3
00:00:13,320 --> 00:00:15,630
Máš pravdu. Mně taky chybí.

4
00:00:21,070 --> 00:00:23,920
Chodím sem už sedm a půl měsíce.

5
00:00:24,000 --> 00:00:26,400
Stejnou dobu nehraju.

6
00:00:26,480 --> 00:00:28,070
Uklidni se, Leno.

7
00:00:28,150 --> 00:00:31,520
Nedělali jsme nic, co bys nechtěla.

8
00:00:31,590 --> 00:00:33,670
Milan je praktikující filozof.

9
00:00:34,360 --> 00:00:36,670
Livie, ty ses vůbec nezměnila.

10
00:00:37,040 --> 00:00:39,670
Asi nezůstaneš na večeři?

11
00:00:40,400 --> 00:00:41,800
Odstěhoval jsem se.

12
00:00:42,960 --> 00:00:46,840
Mám přítelkyni. Maskérku.
Jednu z nejlepších. Hledá práci.

13
00:00:46,920 --> 00:00:48,590
Začínáte příští týden.

14
00:00:49,440 --> 00:00:53,440
Co kdybyste od této chvíle
byly obě co nejhorší?

15
00:00:53,760 --> 00:00:55,520
Ahoj. To jsou moje holky.

16
00:00:55,590 --> 00:00:58,800
-Nemůžeš je tady nechat.
-Ahoj.

17
00:01:04,670 --> 00:01:06,040
Ne!

18
00:01:11,360 --> 00:01:13,710
Otevři, Ricsi,
nebo budeš mít problém.

19
00:01:15,280 --> 00:01:16,590
To je mi fuk.

20
00:01:16,880 --> 00:01:18,230
To je mi fuk.

21
00:01:18,710 --> 00:01:20,670
Dobrá, poslyšte.

22
00:01:20,760 --> 00:01:22,760
Zítra si spolu zahrajeme fotbal.

23
00:01:23,320 --> 00:01:24,800
A budeme hrát každý den.

24
00:01:25,280 --> 00:01:26,800
Dobře, každý den.

........